1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
බාගත කර ඇත
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
නිල YIFY චිත්‍රපට අඩවිය:
YTS.MX

3
00:01:40,251 --> 00:01:43,042
සහෝදරයා, නැගිටින්න, අපි ඉන්නේ හොංකොං වල

4
00:02:29,251 --> 00:02:33,584
ලියොන් ලායි

5
00:02:37,542 --> 00:02:41,876
මැගී චුං

6
00:02:45,667 --> 00:02:49,459
සහෘදයන්, පාහේ ආදර කතාවකි

7
00:02:50,209 --> 00:02:54,584
KRISTY YAN විශේෂ පෙනුම
ක්‍රිස්ටෝපර් ඩොයිල් ජෙරමි ලෙස

8
00:02:55,209 --> 00:02:59,584
JOE CHEUNG IRENE TSU DING YUE රංගනයෙන් දායක වේ

9
00:03:00,376 --> 00:03:03,959
විධායක නිෂ්පාදක රේමන්ඩ් චෞ

10
00:03:04,709 --> 00:03:08,459
නිෂ්පාදන කළමනාකරු CHEUNG CHI KWONG
සංස්කාරක CHAN KI HOP KWONG CHI LEUNG

11
00:03:09,126 --> 00:03:13,542
සංස්කාරක CHAN KI HOP KWONG CHI LEUNG

12
00:03:14,209 --> 00:03:17,251
සංගීතය CHIU TSANG HEI

13
00:03:17,917 --> 00:03:21,001
ඡායාරූප ශිල්පී JINGLE MA (HKSC) අධ්‍යක්ෂක

14
00:03:21,667 --> 00:03:24,751
නිෂ්පාදන නිර්මාණකරු YEE CHUNG MAN

15
00:03:25,376 --> 00:03:29,167
සහකාර නිෂ්පාදකයා
ජොජෝ හුයි යුයට්-චුන් චන් වයි

16
00:03:29,834 --> 00:03:32,959
තිර රචනය IVY HO

17
00:03:33,584 --> 00:03:38,292
නිෂ්පාදක අධ්‍යක්ෂ පීටර් හෝ-සන් චෑන්

18
00:03:41,542 --> 00:03:42,876
හිතවත් Xiao-ting

19
00:03:43,001 --> 00:03:44,167
මම ආරක්ෂිතව පැමිණියෙමි

20
00:03:44,751 --> 00:03:46,834
හොංකොං ඇත්තටම ගොඩක් දුරයි

21
00:03:46,959 --> 00:03:48,917
සෑම දෙයක්ම ටියැන්ජින්ට වඩා බෙහෙවින් වෙනස් ය

22
00:03:49,251 --> 00:03:52,626
වාහන ගොඩක්, මිනිස්සු ගොඩක්

23
00:03:52,626 --> 00:03:54,042
පික් පොකට් කාරයෝත් ගොඩ

24
00:03:55,042 --> 00:03:57,667
කැන්ටනීස් රළු සහ ඝෝෂාකාරී ය

25
00:03:58,709 --> 00:03:59,792
Xiao-ting

26
00:03:59,834 --> 00:04:02,001
මට ඇත්තටම ඔයා නැතුව පාලුයි

27
00:04:06,834 --> 00:04:07,959
ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?

28
00:04:08,167 --> 00:04:10,292
ලි මහත්මිය මෙහි සිටිනවාද?

29
00:04:10,667 --> 00:04:12,417
මේන්ලෑන්ඩර් කෙනෙක්

30
00:04:12,459 --> 00:04:13,542
ඔබට හුකර් කෙනෙක් අවශ්‍යද?

31
00:04:13,751 --> 00:04:15,251
ගැහැණු ළමයි! දොර ළඟ පාරිභෝගිකයා

32
00:04:23,917 --> 00:04:25,459
මම නැන්දව හොයනවා

33
00:04:27,626 --> 00:04:29,167
කවුරුහරි මැන්ඩරින් භාෂාව කතා කරනවාද?

34
00:04:31,459 --> 00:04:33,251
මෙතන විදේශිකයෝ ගොඩක් ඉන්නවා

35
00:04:33,459 --> 00:04:34,959
අමුතු භාෂා කතා කරනවා

36
00:04:35,167 --> 00:04:36,584
චීන කැන්ටනීස් පවා

37
00:04:36,667 --> 00:04:38,042
මට තේරෙන්නේ නැහැ

38
00:04:38,376 --> 00:04:40,167
එය එතරම් විදේශීය ය

39
00:04:41,167 --> 00:04:43,459
ඇන්ටි හැර

40
00:04:45,167 --> 00:04:47,167
ඇය මැන්ඩරින් භාෂාව කතා කරයි

41
00:04:49,834 --> 00:04:51,167
නැන්දා හරිම ලස්සනයි

42
00:04:51,334 --> 00:04:53,334
ඇය මට කාමරයක් දුන්නා, සියල්ල මටම

43
00:04:53,542 --> 00:04:54,751
එය විශිෂ්ට දසුනක් ඇත

44
00:04:55,042 --> 00:04:57,042
මගේම වැසිකිළිය පවා

45
00:04:57,126 --> 00:04:59,751
රෑට චූ කරන්න එලියට යන්න ඕන නෑ

46
00:05:00,042 --> 00:05:01,126
ඒක ගෙදරට වඩා ගොඩක් හොඳයි

47
00:05:02,167 --> 00:05:05,751
මෙතන හැම දෙයක්ම හොඳයි, මම ගැන කරදර වෙන්න එපා

48
00:05:17,917 --> 00:05:19,251
වැඩ කිරීමට සූදානම්ද?

49
00:05:19,292 --> 00:05:22,167
අද දින ඔබට ගැහැණු ළමයින් බොහෝ ගනුදෙනුකරුවන්ට ප්‍රාර්ථනා කරමි

50
00:05:23,251 --> 00:05:25,042
හොංකොං මිනිස්සු හරි අමුතුයි

51
00:05:25,542 --> 00:05:27,459
මුන්ට වැඩට යන්න ඕන නෑ වගේ

52
00:05:27,667 --> 00:05:29,501
ඔවුන් උදේ පාන්දර අවදි වේ

53
00:05:29,542 --> 00:05:32,334
හැමදාම රෑට ඇඳගෙන එළියට යන්න

54
00:05:33,001 --> 00:05:35,334
නැන්දා මට කිව්වා...

55
00:05:35,626 --> 00:05:37,209
මට නැන්දා කියන්න එපා

56
00:05:37,376 --> 00:05:39,376
මට රෝසි කියන්න

57
00:05:40,751 --> 00:05:42,334
රෝසි

58
00:05:42,834 --> 00:05:43,709
හරි

59
00:05:43,959 --> 00:05:44,959
ඇතුලට එන්න

60
00:05:54,959 --> 00:05:57,751
රැකියා සම්මුඛ පරීක්ෂණය සඳහා මෙය පැළඳ ගන්න

61
00:05:58,876 --> 00:06:00,709
ඔබ ඇඳගෙන සිටින ආකාරය

62
00:06:00,709 --> 00:06:04,001
පොලිසිය ඔබව දේශ සීමාව හරහා ආපසු එවනු ඇත

63
00:06:04,042 --> 00:06:05,126
ස්තුතියි

64
00:06:05,167 --> 00:06:06,459
පරිස්සම් වෙන්න

65
00:06:06,667 --> 00:06:09,334
ඔබේ 1 වන වැටුප් දිනයේදී වියළි පිරිසිදු කිරීමට මෙය රැගෙන යන්න

66
00:06:09,459 --> 00:06:12,751
දවසක, ඔහු ඒ සඳහා නැවත පැමිණෙනු ඇත

67
00:06:13,126 --> 00:06:14,209
ඔබ කියන්නේ මාමා?

68
00:06:15,334 --> 00:06:16,667
විලියම්

69
00:06:19,667 --> 00:06:22,001
ඔයා ටිකක් සමානයි

70
00:06:22,167 --> 00:06:25,167
රෝසි, බෙදා හැරීම පැමිණ ඇත, ඔබේ මුදල් පසුම්බිය ගන්න

71
00:06:36,334 --> 00:06:37,667
ඔයාට පිස්සුද?

72
00:06:37,834 --> 00:06:39,417
මේක මස් කඩයක්

73
00:06:39,542 --> 00:06:41,251
ඔබ සියල්ලන්ම සැරසී සිටින්නේ ඇයි?

74
00:06:41,251 --> 00:06:43,959
මම එයාව ගන්නම්

75
00:06:43,959 --> 00:06:45,751
මිල අඩු ඇඳුම් කිහිපයක් මිලදී ගැනීමට

76
00:06:45,751 --> 00:06:48,834
හොඳයි, ඔබේ වැඩ මුරය උදේ 6 ට ආරම්භ වේ

77
00:06:48,834 --> 00:06:51,542
අපි උදේට ගොඩක් කාර්යබහුලයි

78
00:06:51,917 --> 00:06:54,834
කොහොම හරි මේ හික්ට කැන්ටොනිස් ටිකක් උගන්නන්න

79
00:06:54,834 --> 00:06:56,709
තේරුනා! බොහොම ස්තුතියි

80
00:06:56,709 --> 00:06:57,876
අපි යමු

81
00:06:57,917 --> 00:06:58,917
ස්තුතියි

82
00:06:58,917 --> 00:07:00,167
යන්න

83
00:07:00,542 --> 00:07:02,626
ඔයාගේ නැන්දා ඔයාට ඇත්තටම ආදරෙයි

84
00:07:02,709 --> 00:07:04,917
ඇය ඔබට බූස්හවුන්ඩ්ගේ ඇඳුම ලබා දුන්නාය

85
00:07:06,126 --> 00:07:08,251
ඔබ යන තැන බලාගන්න

86
00:07:08,251 --> 00:07:10,501
දෙයියනේ කැබ් ඩ්‍රයිවර්

87
00:07:10,501 --> 00:07:12,251
ඔබට සදාකාලිකවම කැබ් රථ රියදුරෙකු වීමට සාප වේවා

88
00:07:12,251 --> 00:07:15,126
ඔබේ බිරිඳ ජීවිතයට හුකර් කෙනෙක් වීමට සාප කරන්න

89
00:07:15,126 --> 00:07:16,376
එය අමතක කරන්න

90
00:07:16,834 --> 00:07:18,626
ඒ බූස්හවුන්ඩ් නොවේ, ඒ විලියම් ය

91
00:07:18,667 --> 00:07:20,459
විලියම් කවුද?

92
00:07:20,459 --> 00:07:22,751
ඔයාගේ නැන්දා විලියම් ගැන පිස්සු වැටිලා

93
00:07:22,751 --> 00:07:25,167
ඉතින් එක රැයක්,
ඇය පාරේ බූස් හවුන්ඩ් එකක් ගත්තාය

94
00:07:25,167 --> 00:07:27,209
ඔහු විලියම් බව ඇය සෑම කෙනෙකුටම පැවසුවාය

95
00:07:27,334 --> 00:07:28,876
මම කියන දේ තේරෙනවද?

96
00:07:28,917 --> 00:07:31,251
ඇයට පිස්සු ය

97
00:07:33,834 --> 00:07:35,209
හිතවත් Xiao-ting

98
00:07:35,251 --> 00:07:37,042
මම රැකියාවක් සොයාගෙන ඇත

99
00:07:37,042 --> 00:07:38,501
ප්රවාහන ව්යාපාරයේ

100
00:07:38,584 --> 00:07:40,167
එය පහසු කාර්යයක් වන අතර එය හොඳින් ගෙවනු ලැබේ

101
00:07:40,167 --> 00:07:42,001
මම මසකට ඩොලර් 2,000 ක් පමණ උපයමි

102
00:07:42,042 --> 00:07:43,251
ප්ලස් බෝනස්

103
00:07:43,334 --> 00:07:44,667
ඔබ මා ගැන ආඩම්බරද?

104
00:07:44,917 --> 00:07:47,209
මම Tianjin නගරාධිපතිට වඩා මුදල් උපයනවා

105
00:08:01,042 --> 00:08:03,292
මම ගොඩක් වීදිවල වැඩ කරනවා

106
00:08:03,334 --> 00:08:04,917
විශේෂයෙන්ම Tsimshatsui

107
00:08:04,959 --> 00:08:06,167
මම ප්‍රදේශය හදවතින්ම දන්නවා

108
00:08:06,251 --> 00:08:08,834
Tsimshatsui තමයි ඔක්කොම වෙන්නේ

109
00:08:14,709 --> 00:08:15,792
මම කුඩා සොල්දාදුවෙක්

110
00:08:16,251 --> 00:08:17,584
මම ආවේ ගොවීන්ගෙන්

111
00:08:17,751 --> 00:08:19,917
මම ජපන් බූරුවාට පයින් ගැහුවා

112
00:08:38,042 --> 00:08:38,709
ඔයාට පිස්සු

113
00:08:41,959 --> 00:08:44,042
HK හි කැන්ටනීස් ඉගෙනීම ඉතා වැදගත් වේ

114
00:08:44,334 --> 00:08:45,626
නමුත් මම එය ඉගෙන ගත් පසුවත්

115
00:08:45,751 --> 00:08:48,626
පාරේ යන ගොඩක් අය කියන දේ මට තාම තේරෙන්නේ නැහැ

116
00:09:13,917 --> 00:09:14,917
Xiao-ting

117
00:09:15,042 --> 00:09:16,751
හෙට මගේ පඩි දවස

118
00:09:17,001 --> 00:09:18,917
මම ඔයාට තෑග්ගක් අරන් දෙන්නම්

119
00:09:19,626 --> 00:09:23,167
Tianjian මිනිස්සු කවදාවත් නැති තැනකට යන්න

120
00:09:46,251 --> 00:09:47,959
මට මෙහි සිටින කෙනෙකුට උදව් කළ හැකිද?

121
00:09:49,334 --> 00:09:50,792
මම ඔබේ ඇණවුම ගන්නද සර්?

122
00:09:54,417 --> 00:09:56,334
හැම්...හැම්බර්ගර්

123
00:09:58,917 --> 00:09:59,959
වෙන මොනවා හරිද?

124
00:10:00,667 --> 00:10:05,459
කෝ...කෝ...

125
00:10:06,417 --> 00:10:07,917
- කෝක්
- ඔව්

126
00:10:08,251 --> 00:10:09,917
මෙතැනටද යන්නටද?

127
00:10:20,792 --> 00:10:22,584
මෙතනින් කන්නද නැත්නම් ගෙදර ගෙනියන්නද?

128
00:10:23,334 --> 00:10:24,334
මෙතනින් කන්න

129
00:10:39,626 --> 00:10:41,001
ස්තූතියි, කරුණාකර $5.6

130
00:10:41,251 --> 00:10:42,417
5.6

131
00:10:57,042 --> 00:10:57,876
හරි

132
00:11:00,167 --> 00:11:02,334
ඊළඟට කරුණාකර

133
00:11:03,917 --> 00:11:05,126
සමාවෙන්න...

134
00:11:06,167 --> 00:11:08,167
- කළමනාකරු, යමෙකුට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍යයි
- කරුණාකර පැත්තකට වෙන්න

135
00:11:08,167 --> 00:11:09,459
- ස්තුතියි
- මම ඔබට උදව් කළ හැකිද?

136
00:11:11,459 --> 00:11:13,334
- ඔයාට කොහොම ද?
- ඔබට රැකියාවක් අවශ්‍යද?

137
00:11:14,626 --> 00:11:16,667
- ඔබ කැන්ටනීස් කතා කරනවාද?
- ටිකක්

138
00:11:18,251 --> 00:11:19,626
ඉතා සුළුයි

139
00:11:19,959 --> 00:11:20,751
ඉංග්‍රීසි කොහොමද?

140
00:11:21,042 --> 00:11:23,501
හොඳයි, ඒක...

141
00:11:24,167 --> 00:11:25,001
ඇත්තටම නැහැ

142
00:11:25,167 --> 00:11:27,334
ඔබේ නම සහ අංකය තබන්න

143
00:11:43,584 --> 00:11:45,834
මේ මගේ නම සහ අංකයයි

144
00:11:47,376 --> 00:11:49,167
මට කළමනාකරුව සොයාගත නොහැක

145
00:11:51,167 --> 00:11:52,417
කරුණාකර

146
00:11:53,667 --> 00:11:55,042
ස්තුතියි

147
00:12:04,292 --> 00:12:05,709
ඔබ මහ පොළොවෙන්ද?

148
00:12:05,959 --> 00:12:07,667
ඔව්, ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද?

149
00:12:08,167 --> 00:12:09,251
ඔබේ කැන්ටනීස් වලින්

150
00:12:09,251 --> 00:12:10,709
ඒක භයානකයි

151
00:12:11,167 --> 00:12:13,376
ඔයාට කරදරයක් වෙයි
ඔබ HK හි ඉංග්‍රීසි නොදන්නේ නම්

152
00:12:13,584 --> 00:12:16,042
මම දන්නවා, නමුත් මට කුමක් කළ හැකිද?

153
00:12:17,167 --> 00:12:19,417
හොංකොං හි බොහෝ පාසල් තිබේ

154
00:12:20,167 --> 00:12:22,542
- ඔයාට මාව තේරෙනවාද?
- ඔව්

155
00:12:22,542 --> 00:12:26,959
Mainlanders සඳහා ඉංග්‍රීසි උගන්වන පාසල්

156
00:12:27,126 --> 00:12:29,501
ඇත්තටම ඉංග්‍රීසි පහසුයි

157
00:12:30,751 --> 00:12:32,167
ඔබත් මහ පොළොවෙන්ද?

158
00:12:32,417 --> 00:12:33,751
ඇත්තෙන්ම නැහැ

159
00:12:33,751 --> 00:12:35,542
මම චතුර කැන්ටනීස් කතා කරනවා

160
00:12:35,626 --> 00:12:38,584
නමුත් ඔබ හොඳ මැන්ඩරින් ද කතා කරයි

161
00:12:38,959 --> 00:12:41,251
මැන්ඩරින් කතා කිරීම ඔබව ප්‍රධාන භූමි වැසියෙකු බවට පත් නොකරයි

162
00:12:41,251 --> 00:12:43,667
නමුත් කැන්ටෝනිස් භාෂාව කතා නොකිරීම ඔබව ප්‍රධාන භූමි වැසියෙකු බවට පත් කරයි

163
00:12:43,709 --> 00:12:45,042
ඉංග්‍රීසි ඉගෙන ගැනීමට අවශ්‍යද?

164
00:12:46,917 --> 00:12:48,167
මට මේක ගන්න පුලුවන්ද?

165
00:12:48,417 --> 00:12:52,001
- ඔයාට මේක ඕනද?
- ඔව්, එය ලස්සන කඩදාසි

166
00:12:52,167 --> 00:12:53,917
මට ඒකෙන් ගෙදරට ලියුම් ලියන්න පුළුවන්

167
00:12:54,042 --> 00:12:55,542
මැක්ඩොනල්ඩ්ස් නැත
Tianjin හි

168
00:12:56,167 --> 00:12:58,792
- මම ඔයාට අලුත් ඒවා ටිකක් අරන් දෙන්නම්
- ස්තුතියි

169
00:13:01,334 --> 00:13:04,167
දැන් ඔබට ඉංග්‍රීසි ඉගෙන ගැනීමට අවශ්‍යද?

170
00:13:04,459 --> 00:13:07,167
මම ඉංග්‍රීසි දන්නේ නම් මට මෙහි වැඩ කළ හැකිද?

171
00:13:07,834 --> 00:13:11,042
ඉංග්‍රීසි දන්නවනම් ඕනම තැනක වැඩ කරන්න පුළුවන්

172
00:13:11,709 --> 00:13:14,709
ඒත් මට වෙන කොහේවත් වැඩ කරන්න ඕන නෑ

173
00:13:16,959 --> 00:13:18,334
ඉක්මනින් කතා කරන්න එපා

174
00:13:18,501 --> 00:13:20,667
ඔබ ඉංග්‍රීසි ප්‍රගුණ කරන තුරු?

175
00:13:25,751 --> 00:13:27,751
ලියාපදිංචිය සඳහා $100

176
00:13:27,876 --> 00:13:30,167
ඒත් මගේ අතේ තියෙන්නේ ඩොලර් පනහයි

177
00:13:32,459 --> 00:13:34,251
ඔබට ATM කාඩ්පතක් තිබේද?

178
00:13:35,126 --> 00:13:36,417
එය කුමක් ද?

179
00:13:38,001 --> 00:13:40,334
එය මුදල් ආපසු ගැනීමට කාඩ්පතකි

180
00:13:40,542 --> 00:13:42,251
ඔබ එය පරිගණකයට ඇතුල් කරන්න

181
00:13:42,251 --> 00:13:43,542
පරිගණකය මුදල් පිට කරයි

182
00:13:43,584 --> 00:13:45,334
- ෂිට්?
- ඉතින් ඔයාට එකක් තියෙනවද?

183
00:13:45,376 --> 00:13:47,792
- ඒක පුදුමයි
- ඔබට එකක් නොමැති නම්

184
00:13:48,959 --> 00:13:51,292
එකක් සඳහා අයදුම් කරන්න, එය ඉතා පහසුයි

185
00:13:52,042 --> 00:13:55,251
මම නූල් ටිකක් අදින්නම් ඉතින් අද ඩොලර් 50ක් ගෙවන්න

186
00:13:55,251 --> 00:13:58,417
ලබන සතියේ පන්තියට එනකොට

187
00:13:59,376 --> 00:14:02,167
- $500 ඉතිරිය ගෙවන්න, හරිද?
- ස්තුතියි

188
00:14:03,917 --> 00:14:05,334
ඔබට කොහොමද?

189
00:14:10,167 --> 00:14:11,417
හේයි, චීන කෙල්ල

190
00:14:11,542 --> 00:14:14,917
ආයෙත් තමන්ගේ අයගෙන් සල්ලි හොයනවා

191
00:14:15,251 --> 00:14:17,834
එයා මගේම අය නෙවෙයි, උතුරේ කෙනෙක්

192
00:14:17,834 --> 00:14:18,834
ඔහු මැන්ඩරින් භාෂාව කතා කරයි

193
00:14:21,251 --> 00:14:22,626
ඒක හරි

194
00:14:23,334 --> 00:14:26,042
$500 යනු සැබෑ කේවල් කිරීමකි

195
00:14:26,209 --> 00:14:27,376
පෙළ පොත් ඇතුළත්

196
00:14:27,584 --> 00:14:28,417
ස්තුතියි

197
00:14:28,501 --> 00:14:30,167
ඔබ ඇයව හඳුනනවාද?

198
00:14:30,334 --> 00:14:32,167
මම මෙහි අර්ධකාලීනව වැඩ කරමි

199
00:14:32,459 --> 00:14:33,626
අර්ධ කාලීනද?

200
00:14:35,751 --> 00:14:37,042
ඒ පේජර් එකක්

201
00:14:37,376 --> 00:14:39,501
පේජරයක්! ඔබ ඇදහිය නොහැකි ය

202
00:14:39,667 --> 00:14:42,709
ඔබට ඔබේම පේජරයක් පවා තිබේ

203
00:14:46,292 --> 00:14:48,834
හොඳයි, ලස්සන ජීවිතයක් ගත කරන්න

204
00:14:49,167 --> 00:14:51,001
ආයුබෝවන්

205
00:15:08,959 --> 00:15:09,834
ඔබට කොහොමද?

206
00:15:14,751 --> 00:15:16,626
මම හොඳින්, ස්තූතියි

207
00:15:17,417 --> 00:15:19,542
මම හොඳින්, ස්තූතියි

208
00:15:22,167 --> 00:15:22,834
ස්තූතියි, ස්තූතියි

209
00:15:33,209 --> 00:15:37,001
මගේ නම ජෙරමි

210
00:15:37,626 --> 00:15:40,001
මගේ පෙම්වතිය මට කතා කරන්නේ ජේමි කියලා

211
00:15:40,042 --> 00:15:42,251
ජේමි

212
00:15:42,667 --> 00:15:44,167
ඒක කෙල්ලෙක්ගෙ නම නේද?

213
00:15:44,542 --> 00:15:46,209
නැත, ජේමිට පිරිමි ළමයෙකු හෝ ගැහැණු ළමයෙකු විය හැකිය

214
00:15:46,209 --> 00:15:48,834
ඔයා ජේමිව ජෙනී කියලා වැරදියට හිතන්න ඇති

215
00:15:48,917 --> 00:15:49,792
ජෙනී

216
00:15:55,126 --> 00:15:57,917
පනින්න පුතේ! පනින්න

217
00:15:58,209 --> 00:16:00,459
පනින්න පුතේ! පනින්න

218
00:16:05,751 --> 00:16:08,042
ඔබ අපායට යන්න

219
00:16:33,334 --> 00:16:35,959
හමුවෙමු... බායි

220
00:16:37,792 --> 00:16:38,376
ආයුබෝවන්

221
00:16:38,792 --> 00:16:41,376
පන්තිය ඉවරයි ගෙදර යන්න

222
00:16:42,334 --> 00:16:44,167
මම Li Xiao-jun

223
00:16:44,334 --> 00:16:45,542
මම දන්නවා

224
00:16:46,667 --> 00:16:47,542
ආයුබෝවන්

225
00:16:48,876 --> 00:16:50,626
ඔබට ඉක්මන්ද?

226
00:16:51,834 --> 00:16:53,251
ඔව්, ගොඩක්

227
00:16:53,251 --> 00:16:54,584
ඔයා යන්නෙ නැද්ද?

228
00:16:54,584 --> 00:16:58,417
ඔබට ගමනක් අවශ්‍යද?

229
00:16:58,417 --> 00:16:59,417
ඔබ රිය පදවනවාද?

230
00:16:59,417 --> 00:17:01,626
හරි එහෙනම් යමු. ඉක්මන් කරන්න

231
00:17:13,584 --> 00:17:16,167
ඔබ දන්නවාද? හොංකොං වල

232
00:17:16,167 --> 00:17:18,709
මිනිස්සු බයික් එකේ යන්නෙ නෑ

233
00:17:19,792 --> 00:17:22,501
මම ආපහු Tianjin වලට ආවා වගේ දැනෙනවා

234
00:17:23,959 --> 00:17:25,501
ඔයා මගේ පෙම්වතියට වඩා බරයි

235
00:17:41,709 --> 00:17:44,292
ඉතින් මිහිරි

236
00:17:44,334 --> 00:17:47,667
ඔබේ සිනහව හරිම මිහිරියි

237
00:17:47,792 --> 00:17:52,001
සුළඟේ පිපෙන මල් වගේ...

238
00:17:52,126 --> 00:17:55,167
උණුසුම් වසන්ත සුළං

239
00:17:55,209 --> 00:18:01,334
මම ඔයාව කලින් දකින්න ඇති

240
00:18:01,417 --> 00:18:05,292
මට ඔබේ සිනහව මතකයි

241
00:18:05,334 --> 00:18:08,584
නමුත් අපි හමු වූයේ කොහේද?

242
00:18:08,626 --> 00:18:13,042
ඔහ්, මගේ සිහිනයේ

243
00:18:49,376 --> 00:18:52,376
හැමෝම අපායට යනවා

244
00:18:52,959 --> 00:18:55,251
අපි හැමෝම අපායට යනවා

245
00:18:55,417 --> 00:18:58,459
[තායි] ගෙදරට ලියනවාද?

246
00:19:00,751 --> 00:19:01,917
ගෙදරද?

247
00:19:04,959 --> 00:19:06,459
පෙම්වතිය

248
00:19:06,792 --> 00:19:08,834
මට තේරෙන්නේ නැහැ

249
00:19:14,917 --> 00:19:16,792
ඇය ලස්සනයි

250
00:19:22,751 --> 00:19:24,959
තාත්තා, අම්මා

251
00:19:27,751 --> 00:19:29,209
ආදර ලිපියක් ලියනවද?

252
00:19:29,876 --> 00:19:34,459
ඔබ ඉංග්‍රීසි ප්‍රගුණ කළ විට,
මා වෙනුවෙන් විලියම්ට ලියන්න

253
00:19:35,126 --> 00:19:36,251
ෂුවර්

254
00:19:37,834 --> 00:19:39,209
විලියම් නැවතත්?

255
00:19:39,209 --> 00:19:40,751
ඔහු වසර ගණනාවකට පෙර මිය ගියේය

256
00:19:40,834 --> 00:19:42,167
එන්න

257
00:20:14,709 --> 00:20:17,209
ඇයි මට චීන මාමා කියන්නේ?

258
00:20:17,376 --> 00:20:19,959
ඔවුන් ඔබට හික් ලෙස හැඳින්විය යුතුය

259
00:20:20,417 --> 00:20:23,292
මිනිස්සු මට මාමා කියනවට වඩා මම කැමතියි

260
00:20:24,167 --> 00:20:26,376
ඔබට මේවා අතහරින්න පුළුවන්ද? එය හදිසියි

261
00:20:26,376 --> 00:20:27,959
ඔවුන් කුකුල් මස් වලින් ඈත් කරන්න

262
00:20:27,959 --> 00:20:28,959
යන්න

263
00:20:28,959 --> 00:20:30,126
මටත් හදිස්සියි

264
00:20:30,126 --> 00:20:31,876
එබැවින් කතා කිරීම නවත්වා චලනය වන්න

265
00:20:31,876 --> 00:20:32,876
පරිස්සම් වෙන්න

266
00:20:36,709 --> 00:20:39,459
ඇත්තටම HK මිනිස්සු ඔක්කොම එන්නේ Mainland වලින්

267
00:20:39,626 --> 00:20:42,376
ඔවුන්ගේ මුතුන් මිත්තන් ද චීන මාමා ය

268
00:20:44,626 --> 00:20:46,001
නියම කෑම වේලක්

269
00:20:47,542 --> 00:20:49,584
ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීමට සූදානම් වන ලෙස ඔබ කන්න

270
00:20:50,126 --> 00:20:52,459
හෙට පැය 2කට කලින් ඩිලිවරි පටන් ගමු

271
00:20:54,126 --> 00:20:55,126
හරි

272
00:20:55,334 --> 00:20:56,792
එය දිනෙන් දින හොඳ වෙමින් පවතී

273
00:20:56,792 --> 00:20:59,751
යන්න, මම ගෙවන්නම්. මම ඔබට ගෑස් සඳහා ගෙවන්නෙමි

274
00:20:59,917 --> 00:21:01,501
බයිසිකලයකට ගෑස් අවශ්‍ය නැත

275
00:21:01,959 --> 00:21:03,334
ඔයා කොහොමද හැමදේම දන්නේ

276
00:21:03,334 --> 00:21:04,834
ඔබ ඉහළම ශිෂ්‍යයෙක්ද?

277
00:21:04,834 --> 00:21:06,209
ඔබ කිසිවක් නොදන්නේ කෙසේද?

278
00:21:06,626 --> 00:21:08,167
ඔබ විනෝදය සඳහා කරන්නේ කුමක්ද?

279
00:21:08,167 --> 00:21:10,167
මම පැසිපන්දු ක්‍රීඩා කරනවා

280
00:21:13,001 --> 00:21:13,917
ත්‍රිත්ව-X මොනවාද?

281
00:21:13,917 --> 00:21:19,167
මෙය, මෙය සහ මෙය

282
00:21:19,209 --> 00:21:21,751
සතියකට හතරක්. මෙය බාස්කට්බෝල් වලට වඩා හොඳයි

283
00:21:21,959 --> 00:21:24,501
බෙදා හැරීමට මට උදව් කරන්න, ඔබට ලබන සතියේ 5ක් ලැබෙනු ඇත

284
00:21:25,001 --> 00:21:26,167
ඔබට බොහෝ නිදහස් කාලයක් ඇති බව පෙනේ?

285
00:21:26,167 --> 00:21:27,501
ඔයාට යාළුවො නැද්ද

286
00:21:27,626 --> 00:21:29,167
ඔයා මගේ යාළුවෙක්

287
00:21:29,501 --> 00:21:30,917
ඔබටත් මිතුරන් නැත

288
00:21:31,126 --> 00:21:32,876
මට අවශ්‍ය නම් මට බොහෝ මිතුරන් සිටිය හැකිය

289
00:21:32,959 --> 00:21:35,167
මම මගේ කාලය සමඟ වැඩිපුර මුදල් ඉපයීමට කැමතියි

290
00:21:51,417 --> 00:21:54,167
ඔයා මොනවද බලන්නේ? කවදාවත් සල්ලිකාර කෙල්ලෙක් දැකලා නැද්ද?

291
00:21:59,751 --> 00:22:00,626
අපි යමු

292
00:22:00,667 --> 00:22:02,667
ඔබ මෙතරම් පොහොසත් වන්නේ කෙසේද?

293
00:22:05,792 --> 00:22:06,792
ඔයාගේ වැඩක් නෙමේ!

294
00:22:06,834 --> 00:22:08,334
ඔබ මෙතරම් දුප්පත් වන්නේ කෙසේද?

295
00:22:08,584 --> 00:22:10,001
ඒක ලොකු මුදලක්

296
00:22:10,459 --> 00:22:12,334
අපි යමු, බුද්ධිමත් වන්න

297
00:22:12,542 --> 00:22:13,792
ඇයි මට උගන්වන්නේ නැත්තේ?

298
00:22:13,876 --> 00:22:16,126
ඔබ ඉපදිය යුත්තේ එවැනි දක්ෂතාවයක් ඇතිවය

299
00:22:28,126 --> 00:22:29,959
කොහෙන්ද ඔච්චර කාසි?

300
00:22:30,209 --> 00:22:32,167
බැංකුව, ඇත්තෙන්ම! මෝඩයා

301
00:22:32,251 --> 00:22:33,167
රාත්රී ආහාරයෙන් පසු

302
00:22:33,209 --> 00:22:35,209
ගනුදෙනුකරුවන් ගලා එනු ඇත

303
00:22:36,209 --> 00:22:40,334
තරුණ ව්‍යවසායකයෙක් වන ඔබ දෙස බලන්න

304
00:22:41,042 --> 00:22:42,626
ඔබටත් කොටසක් ඇත

305
00:22:42,751 --> 00:22:45,876
කුඩා කොටසක් වුවද, ඩොලර් 1,000 ක් පමණි

306
00:22:46,126 --> 00:22:48,667
ඒත් නැන්දා කිව්වෙ Mainlanders කියල විතරයි

307
00:22:48,709 --> 00:22:52,167
තෙරේසා ටැන්ග්ගේ ගීත වලට ආදරෙයි

308
00:22:52,417 --> 00:22:56,959
හරියටම කාරණය එයයි

309
00:22:56,959 --> 00:22:58,959
හොංකොං වල Mainlanders කී දෙනෙක් ඉන්නවද කියලා දන්නවද?

310
00:22:59,251 --> 00:23:00,251
පත්තරේ කිව්වා

311
00:23:00,334 --> 00:23:02,417
ප්‍රධාන ගොඩබිම් වැසියන් HK ජනගහනයෙන් 20% කි

312
00:23:02,501 --> 00:23:03,917
උන් හැමතැනම ඉන්නවා

313
00:23:03,917 --> 00:23:05,792
ඔවුන් ඔබ මෙන් නොව හඳුනා ගත නොහැක

314
00:23:06,876 --> 00:23:10,417
උදාහරණයක් ලෙස, ඔබ සහ මා අතර,

315
00:23:10,626 --> 00:23:11,751
50% Mainlanders වේ

316
00:23:12,626 --> 00:23:13,459
ඔබට කරුණක් තිබේ

317
00:23:13,501 --> 00:23:16,417
Li Xiao-jun සහෝදරයා,
අපි ගොඩක් මුදල් උපයන්න යනවා

318
00:23:24,376 --> 00:23:30,542
තෙරේසා ටැන්ග් වෙතින් රන් ගීත ඩොලර් 28 ක් පමණි, කැසට් පටය

319
00:23:30,709 --> 00:23:32,167
වාර්තාවක් සඳහා ඩොලර් හතළිහක්

320
00:23:32,292 --> 00:23:34,792
වැස්ස හෝ බැබළෙන්න, ටෙරේසා ටැන්ග් මිලදී ගන්න

321
00:23:35,167 --> 00:23:37,667
තෙරේසා ටැන්ග් මිලදී ගන්න, වැසි සහිත දිනයක් සඳහා එය ඉතිරි කරන්න

322
00:23:37,667 --> 00:23:39,667
තෙරේසා ටැන්ග්ගේ විශිෂ්ටතම ගීත

323
00:23:39,667 --> 00:23:41,334
ඔබට ඇලන් ටෑම්ගේ විශිෂ්ටතම ගීත තිබේද?

324
00:23:41,334 --> 00:23:42,209
නැත

325
00:23:43,042 --> 00:23:44,001
අපි යමු

326
00:23:45,209 --> 00:23:48,959
Teresa Tang හි හොඳම, විශිෂ්ට මිල

327
00:23:48,959 --> 00:23:53,959
සැබෑ කේවල් කිරීමක්, පෙර කවදාවත්

328
00:23:54,292 --> 00:23:57,167
චීනයේ ලස්සනම කටහඬ

329
00:23:57,792 --> 00:24:00,751
තෙරේසා ටැන්ග්ගේ රන් පහර

330
00:24:14,542 --> 00:24:19,501
තොග තියෙද්දී ඇවිත් ගන්න

331
00:24:19,626 --> 00:24:20,834
එය උණුසුම් වේ

332
00:24:26,042 --> 00:24:28,584
අනෙක් පැත්තේ බොහෝ ගනුදෙනුකරුවන්

333
00:24:29,834 --> 00:24:31,209
ඒ තරම් දිග පෝලිමක්

334
00:24:31,751 --> 00:24:33,584
ලබන අවුරුද්දේ කිරි විකුණමු

335
00:24:41,334 --> 00:24:44,501
පසුගිය අලුත් අවුරුදු උදාව Guangzhou හි

336
00:24:45,417 --> 00:24:48,709
මමයි මගේ මස්සිනායි කැසට් 4000ක් විකුණුවා

337
00:24:49,167 --> 00:24:52,584
ඔබ තෙරේසා ටැංගේ රසිකයෙක් නම් ඇන්ටි කිව්වා

338
00:24:52,584 --> 00:24:54,709
ගොඩබිම් වැසියාගේ ඔබේ අනන්‍යතාවය හෙළිදරව් වනු ඇත

339
00:24:55,126 --> 00:24:57,834
ඒ නිසා මිනිස්සු කැසට් ගන්නෙත් නැහැ
ඔවුන් රසිකයින් නම්

340
00:24:59,667 --> 00:25:01,542
ඔයා Guangzhou වල ඉන්නවා කිව්වද?

341
00:25:05,209 --> 00:25:07,167
මම ගිය අවුරුද්දේ

342
00:25:09,126 --> 00:25:11,042
ඊට පෙර වසර සහ ඊට පෙර

343
00:25:13,417 --> 00:25:15,167
නමුත් මේ වසරේ නොවේ

344
00:25:19,334 --> 00:25:21,167
මම ආවේ Guangzhou වලින්

345
00:25:26,459 --> 00:25:27,792
මම එය දැන සිටියෙමි

346
00:25:27,834 --> 00:25:29,334
අපි සහෘදයෝ

347
00:25:29,376 --> 00:25:31,001
කොහෙත්ම නැහැ

348
00:25:31,751 --> 00:25:33,667
අපි කැන්ටනීස් කතා කරනවා

349
00:25:34,542 --> 00:25:37,417
අපි හොංකොං රූපවාහිනිය ලබා ගනිමු

350
00:25:37,792 --> 00:25:39,751
අපි හොංකොං වලට ගොඩක් සමීපයි

351
00:25:43,792 --> 00:25:46,876
හරි, ඔබේ පෙනුම, ඔබේ අභිනයන්

352
00:25:47,292 --> 00:25:49,709
ඔබේ මුහුණ, ඔබේ හිසකෙස් ඉතා හොංකොං

353
00:25:51,126 --> 00:25:52,876
ඔයා මගේ කකුල අදින්නද?

354
00:25:57,917 --> 00:26:00,292
අඩුම තරමේ මම ඔයාව පාවිච්චි කරන්නේ නැහැ

355
00:26:04,251 --> 00:26:06,584
ඉතින් ඇයි මාව නැවැත්තුවේ නැත්තේ?

356
00:26:08,917 --> 00:26:11,167
මම එහෙම කළොත් ඔයා මගේ යාළුවෙක් වෙන එක නවත්තයි කියලා මට බය හිතුනා

357
00:26:11,584 --> 00:26:13,542
ඇරත් මට වෙන කරන්න දෙයක් නෑ

358
00:26:14,251 --> 00:26:17,167
මට HK එකේ ඉන්න එකම යාළුවා නැති කරගන්න ඕන නෑ

359
00:26:23,459 --> 00:26:26,167
ඇත්තටම ඔයා මගේ එකම යාළුවා

360
00:26:50,751 --> 00:26:54,876
පසුගිය චන්ද්‍ර අලුත් අවුරුද්ද,
මම Xiao-ting ගේ ස්ථානයේ නැවතී සිටියෙමි

361
00:26:55,542 --> 00:26:57,751
පරක්කු වුනා, අපිට බඩගිනියි

362
00:26:57,834 --> 00:26:59,501
අපි එකට ඩම්ප්ලිං හැදුවා

363
00:26:59,626 --> 00:27:00,959
ඩම්ප්ලිං රසවත් විය

364
00:27:01,167 --> 00:27:03,459
උතුරේ වැසියන් ඩම්ප්ලිං වලට ආදරය කරන ආකාරය ඔබ දන්නවා

365
00:27:16,709 --> 00:27:20,001
මට බඩ පිරුණා, මට තවත් කන්න බැහැ

366
00:27:35,709 --> 00:27:37,667
ඒක ලස්සන තැනක්

367
00:27:38,251 --> 00:27:39,834
සද්ද නැද්ද?

368
00:27:42,501 --> 00:27:43,876
ඇත්තටම නැහැ

369
00:27:44,626 --> 00:27:46,042
අපි පිරිසිදු කරමු

370
00:27:56,667 --> 00:27:58,667
වැස්ස නැවතිලා

371
00:28:00,501 --> 00:28:02,626
මට වතුර ටිකක් දෙන්න

372
00:28:19,959 --> 00:28:21,376
ඔබේ දෑත් ඉතා සීතලයි

373
00:28:21,834 --> 00:28:23,376
ඇත්තටම?

374
00:28:24,001 --> 00:28:25,917
මම යනවා

375
00:28:26,542 --> 00:28:28,001
මම ඔයාට කබායක් අරන් දෙන්නම්

376
00:28:37,001 --> 00:28:38,001
මට සමාවෙන්න

377
00:28:39,376 --> 00:28:40,459
කමක් නෑ

378
00:29:08,042 --> 00:29:10,167
නෑ ඒක ඇති

379
00:29:10,167 --> 00:29:13,167
එලියෙ සීතලයි

380
00:29:25,417 --> 00:29:26,876
ඒක හරිම කැතයි

381
00:31:28,209 --> 00:31:30,876
හොංකොං Fang Xiao-ting අමතයි

382
00:31:30,876 --> 00:31:31,709
ඒ මම

383
00:31:31,709 --> 00:31:32,584
Xiao Ting?

384
00:31:32,584 --> 00:31:35,167
Xiao-jun, මම ඔබේ ඇමතුම එනතුරු බලා සිටියෙමි

385
00:31:35,751 --> 00:31:37,334
උත්සව භෝජනය ගත්තද

386
00:31:37,334 --> 00:31:40,626
මම ඊයේ රෑ හිතුවේ ඔයා ගැන

387
00:31:41,209 --> 00:31:42,834
හැමදේම හරිද?

388
00:31:42,876 --> 00:31:46,334
ඒක නරක සම්බන්ධයක්

389
00:31:46,459 --> 00:31:48,584
ඔයා මට එවපු දේවල් මට ලැබුණා

390
00:31:49,167 --> 00:31:51,001
ඔබ ගෙතූ ස්ෙවටර් එක...

391
00:31:52,042 --> 00:31:53,167
මම දැන් එය පැළඳ සිටිමි

392
00:31:53,167 --> 00:31:56,042
ඇත්තටම? නමුත් මට එය නොපෙනේ

393
00:31:56,209 --> 00:31:57,167
Xiao-ting?

394
00:31:57,584 --> 00:31:58,917
ඔව්?

395
00:32:01,167 --> 00:32:02,584
මම ඔයාට ආදරෙයි

396
00:32:02,959 --> 00:32:05,042
ඉතින් බඩ ඉරිඟු

397
00:32:10,334 --> 00:32:11,584
එය චන්ද්‍ර අලුත් අවුරුද්දයි

398
00:32:13,376 --> 00:32:15,001
ආයෙත් කියන්න ඕන

399
00:32:39,709 --> 00:32:40,417
ආයුබෝවන්

400
00:32:41,376 --> 00:32:42,126
ආයුබෝවන්

401
00:32:46,459 --> 00:32:48,917
සොසේජස් මැක්මෆින්, එය මෙනුවේ අලුත් ය

402
00:32:49,459 --> 00:32:51,167
දෙකක් මිලදී ගන්න ටෙඩි බෙයාර් එකක් නොමිලේ

403
00:32:52,834 --> 00:32:53,792
මම ඔයාට දුසිම් භාගයක් දෙන්නම්

404
00:32:53,792 --> 00:32:55,167
ඒවා ඔබේ ගෙදර අයට යවන්න

405
00:32:55,876 --> 00:32:56,917
මිතුරන් යනු කුමක් සඳහාද?

406
00:33:06,209 --> 00:33:07,251
කාරණය කුමක් ද?

407
00:33:09,792 --> 00:33:11,376
ඔබට ගෙවිය යුතු මුදල්...

408
00:33:11,542 --> 00:33:13,251
මම හිතන්නේ මම උදව් කළ යුතුයි

409
00:33:13,584 --> 00:33:15,709
කරුණාකර එය ආපසු ගන්න

410
00:33:15,709 --> 00:33:17,417
මම වගකීම ගන්න ඕන

411
00:33:17,417 --> 00:33:19,167
කුමන වගකීමක්ද?

412
00:33:19,917 --> 00:33:22,834
ඔබට ගෙවිය යුතු මුදල්...

413
00:33:22,834 --> 00:33:24,042
ඔබව අවශ්‍ය වනු ඇත

414
00:33:24,042 --> 00:33:25,626
ණය මෝරුන් විසින් ලුහුබැඳ ගියේය

415
00:33:26,251 --> 00:33:28,417
මම ගැන දුක් වෙන්න එපා

416
00:33:28,417 --> 00:33:29,584
මට අද ගැණුම්කරුවෙකු හමු විය

417
00:33:29,584 --> 00:33:33,209
කැසට් එකකට ඩොලර් 8ක් ඔහු ඒවා සියල්ල රැගෙන යයි

418
00:33:33,834 --> 00:33:36,334
$8 බැගින්? ඔබ පාඩු පිට විකුණනවාද?

419
00:33:36,584 --> 00:33:38,167
ඇත්තෙන්ම

420
00:33:38,209 --> 00:33:39,459
ඉතින් ඇයි විකුණන්නේ

421
00:33:39,834 --> 00:33:41,417
මට වෙන මොනවා කරන්නද?

422
00:33:42,209 --> 00:33:44,209
එය සම්පූර්ණ පාඩුවකට වඩා හොඳයි

423
00:33:44,501 --> 00:33:47,167
ඒක තමයි ජීවිතය! වේදනාවක් නැත, ලාභයක් නැත

424
00:33:47,459 --> 00:33:50,626
නමුත් මම ඊළඟ වතාවේ වඩා හොඳින් කරන්නෙමි

425
00:33:56,626 --> 00:33:57,459
හේයි!

426
00:33:59,334 --> 00:34:00,792
ඊයේ රෑ...

427
00:34:02,417 --> 00:34:05,001
අපි ඒ ගැන කතා කළ යුතුද?

428
00:34:09,001 --> 00:34:10,834
ඊයේ රෑ මොනවා වුණාද දන්නේ නැහැ

429
00:34:11,959 --> 00:34:15,959
ඊයේ රෑ... වැස්සත් සීතලත් තිබුණා

430
00:34:16,459 --> 00:34:20,626
අපි දෙන්නා හුදෙකලා මිනිස්සු දෙන්නෙක් එකිනෙකාව උණුසුම්ව තියාගෙන හිටියා

431
00:34:26,001 --> 00:34:27,876
ගෙදරට කතා කළාද?

432
00:34:29,667 --> 00:34:30,876
ඔව්?

433
00:34:35,126 --> 00:34:38,334
ගෙදර යන්න, ඔයාට හෙට වැඩ කරන්න වෙනවා

434
00:34:41,751 --> 00:34:42,751
හරි

435
00:34:47,501 --> 00:34:48,751
Li Qiao

436
00:34:50,251 --> 00:34:51,334
සුභ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා

437
00:34:52,042 --> 00:34:53,292
සමෘද්ධියට

438
00:34:53,376 --> 00:34:54,542
සතුටට

439
00:34:56,167 --> 00:34:58,126
- මුදලට
- දීර්ඝායුෂ සඳහා

440
00:34:58,126 --> 00:34:59,584
- ජැක්පොට් එකකට
- හොඳ සෞඛ්ය සඳහා

441
00:34:59,584 --> 00:35:00,834
මර්සිඩීස් වෙත

442
00:35:00,834 --> 00:35:02,584
වඩා හොඳ ජීවිතයක් සඳහා

443
00:35:05,792 --> 00:35:07,167
මිත්රත්වයට

444
00:35:31,126 --> 00:35:32,042
ආයුබෝවන්

445
00:35:41,376 --> 00:35:42,876
ඒ කවුද?

446
00:35:42,876 --> 00:35:45,042
ජෙරමි, ඔයා එයාව දන්නවා

447
00:35:45,834 --> 00:35:47,542
මම කිව්වේ කෙල්ල

448
00:35:47,542 --> 00:35:50,251
ඔහ්, ඇය ගෝවා, මගේ අසල්වැසියා

449
00:35:50,542 --> 00:35:51,626
ඇය හුකර් කෙනෙක්

450
00:35:51,959 --> 00:35:53,751
ඇයව එසේ හැඳින්වීම අශිෂ්ටයි

451
00:35:54,584 --> 00:35:56,251
නමුත් ඇය එයයි

452
00:35:57,001 --> 00:35:58,334
හිතවත් Xiao-ting

453
00:35:58,334 --> 00:36:02,501
මෑතකදී, මම ... ම්ම්ම් ...

454
00:36:04,751 --> 00:36:07,376
හිතවත් Xiao-ting, I

455
00:36:11,584 --> 00:36:13,417
ජෙරමි ගෝවා සමඟ ස්ථාවරව යනවා

456
00:36:13,417 --> 00:36:14,376
ඔයා කොහොමද දන්නේ?

457
00:36:14,542 --> 00:36:15,917
ඔවුන් සෑම විටම ආදර හෝටලයට පැමිණේ

458
00:36:16,292 --> 00:36:17,959
ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ නැහැ ඔවුන් ස්ථාවරව යනවා කියලා

459
00:36:17,959 --> 00:36:20,167
නමුත් ඔවුන් එසේ වුවද, එසේ නම්?

460
00:36:20,667 --> 00:36:22,167
නමුත් ගෝවා හුකර් කෙනෙක්

461
00:36:22,167 --> 00:36:23,834
නමුත් ඇය ඔබට වඩා මුදල් උපයයි

462
00:36:24,167 --> 00:36:25,542
හිතවත් Xiao-ting

463
00:36:25,542 --> 00:36:26,626
මම...

464
00:36:28,876 --> 00:36:31,292
ඇයි ඔයාගේ බ්‍රා එක මෙච්චර තද වෙලා තියෙන්නේ?

465
00:36:32,542 --> 00:36:34,167
මොකද මම ලොකුයි

466
00:36:34,626 --> 00:36:37,251
යට ඇඳුම් වෙනුවට පිහිනුම් කඳන් අඳින්නේ ඇයි?

467
00:36:40,167 --> 00:36:41,667
හිතවත් Xiao-ting

468
00:36:43,167 --> 00:36:44,792
හිතවත් Xiao-ting

469
00:36:46,126 --> 00:36:47,334
හිතවත් Xiao-ting

470
00:36:47,584 --> 00:36:48,834
මට සමාවෙන්න

471
00:36:52,876 --> 00:36:54,209
හිතවත් Xiao-ting

472
00:36:54,251 --> 00:36:55,209
මම පසුගිය කාලයේ කාර්යබහුල වුණා

473
00:36:55,251 --> 00:36:57,042
මම ඔබට බොහෝ දේ ලියා නැත

474
00:36:57,042 --> 00:36:58,042
තරහ වෙන්න එපා

475
00:36:58,626 --> 00:37:01,334
මම දැන් ඉංග්‍රීසි පන්තියේ ජ්‍යෙෂ්ඨයෙක්

476
00:37:01,376 --> 00:37:03,417
මම රැකියාවෙන් උසස්වීම් ලැබුවා

477
00:37:03,459 --> 00:37:05,376
හැම දෙයක්ම හොඳයි, මම ගැන කරදර වෙන්න එපා

478
00:37:29,417 --> 00:37:30,834
මට ඔබට කියන්නට පාහේ අමතක විය

479
00:37:31,126 --> 00:37:32,584
මට මෑතකදී අලුත් මිතුරෙකු ලැබුණි

480
00:37:32,709 --> 00:37:34,376
එයා මාව ජූනියර් චෙෆ් කෙනෙක් කරන්නයි හදන්නේ

481
00:37:34,459 --> 00:37:36,917
සූපවේදියෙකුට විශාල මුදලක් උපයා ගත හැකිය

482
00:37:37,167 --> 00:37:39,501
සාමාන්‍ය වැටුප මසකට ඩොලර් 10,000 කි

483
00:37:39,792 --> 00:37:40,626
Xiao-ting

484
00:37:41,001 --> 00:37:43,584
මම හිතන්නේ මම එක වාසනාවන්තයෙක්

485
00:37:44,959 --> 00:37:48,251
ආයෙත් වැරදියි, පින් නම්බර් එක මතක නැද්ද?

486
00:37:51,126 --> 00:37:52,792
නැවත සිතන්න

487
00:37:59,334 --> 00:38:01,001
මෙය තෙවැනි සහ අවසන් උත්සාහයයි

488
00:38:01,667 --> 00:38:02,959
ඒක හරිද?

489
00:38:09,667 --> 00:38:11,834
මම ඔයාට කිව්වා

490
00:38:12,459 --> 00:38:14,167
ඒක දැන් ගිහින්

491
00:38:14,542 --> 00:38:17,501
එහාට යන්න, මේ මගේ වාරයයි

492
00:38:17,959 --> 00:38:19,376
සතුටු වෙන්න

493
00:38:21,584 --> 00:38:23,709
ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි, අලුත් එකක් සඳහා අයදුම් කරන්න

494
00:38:23,959 --> 00:38:25,209
කොපමණ කාලයක් ගතවේද?

495
00:38:28,667 --> 00:38:29,626
බිංගෝ!

496
00:38:30,126 --> 00:38:31,959
මිනිස්සු කිව්වා (Deutsche) මාර්ක් නැගිටිනවා කියලා

497
00:38:32,709 --> 00:38:34,001
මාර්ක් යනු කවුද?

498
00:38:34,334 --> 00:38:35,792
මගේ සහෝදරයා

499
00:38:36,292 --> 00:38:37,334
බැරෑරුම් වන්න

500
00:38:37,334 --> 00:38:39,126
ආච්චිලා පවා මුදල් උපයති

501
00:38:39,126 --> 00:38:41,876
කොටස් සහ විදේශ විනිමය

502
00:38:42,876 --> 00:38:45,959
අපෙන් කුකුල් මස් මිලදී ගන්නා ආච්චිලා නොවේ

503
00:38:46,709 --> 00:38:48,251
ඔවුන් ඔබට එයට ඇතුළු වීමට ඉඩ නොදේ

504
00:38:48,251 --> 00:38:50,251
හැමෝම මම වගේ ඔයාට ලස්සනට සලකන්නේ නැහැ

505
00:38:50,667 --> 00:38:51,417
ඔබ දැන සිටියාද?

506
00:38:51,417 --> 00:38:52,876
කොටස් සහ බැඳුම්කර HK හි ජාතික නිෂ්පාදන වේ

507
00:38:52,959 --> 00:38:54,417
හරියට මැදපෙරදිග තෙල් වගේ

508
00:38:54,417 --> 00:38:55,834
තායිලන්තයේ දූරියන්

509
00:38:55,834 --> 00:38:56,459
ඔබට හොංකොං හි පොහොසත් වීමට අවශ්‍ය නම්

510
00:38:56,459 --> 00:38:57,459
ඔබ කොටස් සහ බැඳුම්කර මිලදී ගත යුතුය

511
00:38:57,626 --> 00:38:58,792
ඔබට මට උගන්වන්න පුළුවන්ද?

512
00:38:58,792 --> 00:39:00,126
ඔබට නැවත උගන්වන්න

513
00:39:00,126 --> 00:39:01,167
ඔබ මගේ සියලු දැනුම විනාශ කර ඇත

514
00:39:33,334 --> 00:39:35,209
නව මහල් නිවාසයක් මිලදී ගැනීමට පෙළ ගැසෙනවාද?

515
00:39:35,542 --> 00:39:37,376
නැහැ, දේපල ඒජන්සිය අපිට පෝලිම් ගහන්න සල්ලි දුන්නා

516
00:39:37,751 --> 00:39:39,584
අපි එහෙමද?

517
00:39:40,959 --> 00:39:42,501
ඔවුන් ඔබට කොපමණ මුදලක් ගෙව්වාද?

518
00:39:44,417 --> 00:39:45,959
ඒකකයකට $5,000

519
00:39:46,001 --> 00:39:47,417
5000

520
00:39:48,209 --> 00:39:49,834
අපට ගෙවනු ලබන්නේ ඩොලර් 3,000 ක් පමණි

521
00:39:50,917 --> 00:39:53,292
ඔවුන්ට ඒකකයකට ඩොලර් 2,000ක් වැඩිපුර ලැබෙනවා

522
00:39:56,167 --> 00:39:58,167
වාසනාවකට මෙන්, අපි චීනයේ පෙලගැසීමට පුරුදු වී සිටිමු

523
00:39:58,959 --> 00:40:01,834
ඔවුන් සියල්ලෝම ඔබේ සගයන් විය යුතුය

524
00:40:01,834 --> 00:40:03,542
ඔක්කොම හොඳට පුහුණු වෙලා

525
00:40:05,626 --> 00:40:08,167
ඩොලර් 2,000 කට වඩා කෑගසමින් සටන් කිරීම

526
00:40:09,417 --> 00:40:10,792
අද රෑ රස්නෙයි

527
00:40:11,459 --> 00:40:13,376
එය උණුසුම් වන විට, මිනිසුන් අමනාප වේ

528
00:40:17,292 --> 00:40:18,251
ඔවුන් විනාශ වී ඇත

529
00:40:18,292 --> 00:40:20,167
පුංචි මහල් නිවාසයක හිරවෙලා

530
00:40:20,334 --> 00:40:22,376
ඉතිරි ජීවිත කාලය පුරාවටම කුණු ගොඩවල් වෙනුවෙන් සටන් කරනවා

531
00:40:24,834 --> 00:40:27,542
නින්දට යන වේලාවට එන්න, සියල්ල හොඳින් වනු ඇත

532
00:40:28,167 --> 00:40:29,792
HK එකට එන්න ගොඩක් කැපකිරීම් කරන්න ඕන

533
00:40:29,792 --> 00:40:32,334
මම ඔවුන් වගේ මගේ ජීවිතය නාස්ති කරගන්නේ නැහැ

534
00:40:34,292 --> 00:40:36,584
හැමෝම ඔයා තරම් ලොකුවට හිතන්නේ නැහැ

535
00:40:37,126 --> 00:40:38,626
ලොකුවට හිතන එකේ වැරැද්ද මොකක්ද

536
00:40:39,001 --> 00:40:41,542
මිනිසුන්ට ජීවිතයේ ඉලක්ක තිබිය යුතුය

537
00:40:42,376 --> 00:40:44,042
මට එකක් නැහැ

538
00:40:45,876 --> 00:40:49,001
ඔබට ප්රමාණවත් මුදලක් ඉතිරි කිරීමට අවශ්ය නොවේ

539
00:40:49,001 --> 00:40:51,126
ඔබේ මිහිරි හදවත HK වෙත ගෙන ඒමට

540
00:40:52,459 --> 00:40:53,459
ඒකත් ඉලක්කයක්ද?

541
00:40:53,626 --> 00:40:54,917
සහතිකයි

542
00:40:55,126 --> 00:40:56,292
ඉතා අභිලාෂකාමී නොවේ

543
00:40:57,417 --> 00:41:00,584
මට ආයෙ ගෙදර පෙම්වතියක් නැති එක ගැන සතුටුයි

544
00:41:00,584 --> 00:41:03,209
මට මේන්ලෑන්ඩර් කෙනෙක්ව බඳින්න ඕන නම්

545
00:41:03,209 --> 00:41:05,042
ඇයි HK එකට ඇවිත් කරදර කරන්නේ?

546
00:41:12,292 --> 00:41:13,751
Li Xiao-jun

547
00:41:14,834 --> 00:41:16,459
ඔබේ කලිසමේ ඇත්තේ කුමක්ද?

548
00:41:17,792 --> 00:41:19,459
ඒක පිළිකුල් සහගතයි

549
00:41:20,584 --> 00:41:21,876
අපොයි

550
00:41:22,709 --> 00:41:24,209
එය චොකලට් ය

551
00:41:24,792 --> 00:41:26,167
මම එය ඔබ වෙනුවෙන් මිලදී ගත්තා

552
00:41:29,417 --> 00:41:31,167
ඇයි ඔයා මට මේ තරම් හොඳ?

553
00:41:31,334 --> 00:41:32,459
ඒක අවුල්

554
00:41:32,959 --> 00:41:34,459
මම උණු කළ චොකලට් කන්නේ කෙසේද?

555
00:41:34,501 --> 00:41:35,667
එය තවමත් හොඳයි

556
00:41:35,751 --> 00:41:37,001
මට ඒක ඕන නෑ

557
00:41:38,209 --> 00:41:40,792
කොහොමත් කෑවට පස්සේ දිය වෙනවා

558
00:41:43,376 --> 00:41:44,876
ටිකක් උත්සාහ කරන්න

559
00:41:46,459 --> 00:41:47,709
ටිකක්

560
00:41:50,334 --> 00:41:52,751
හැන් සිං දර්ශකය අද 3600 දක්වා ඉහළ ගියේය

561
00:41:52,792 --> 00:41:56,042
4000ට යනවා කියලා ඇතුලේ අය කියනවා
වසර අවසන් වන විට

562
00:41:56,126 --> 00:41:57,751
එය මිලදී ගැනීමට කාලයයි

563
00:41:57,792 --> 00:42:00,584
වසර කිහිපයකින්,
මම මගේම මහල් නිවාසයකට පෙළ ගැසෙන්නෙමි

564
00:42:01,834 --> 00:42:03,667
එකක් හොංකොං වල

565
00:42:03,876 --> 00:42:06,542
මගේ අම්මාට චීනයේ එකක්

566
00:42:06,959 --> 00:42:08,459
දිගටම සිහින දකින්න

567
00:42:09,167 --> 00:42:10,626
ඇයි නැත්තේ?

568
00:42:10,834 --> 00:42:12,501
මේ හොංකොං

569
00:42:12,584 --> 00:42:14,917
ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්නේ නම්, මෙහි ඕනෑම දෙයක් කළ හැකිය

570
00:42:18,876 --> 00:42:20,834
Li Xiao-jun, අපි හොඳම මිතුරන්ද?

571
00:42:21,667 --> 00:42:22,959
ෂුවර්

572
00:42:24,667 --> 00:42:27,251
ඝන සහ සිහින් හරහා මා සමඟ සිරවී,
මාව දිරිමත් කළා

573
00:42:29,959 --> 00:42:33,751
ඔයා හොංකොං වල මගේ හොඳම යාළුවා

574
00:42:34,334 --> 00:42:35,542
ස්තුතියි

575
00:42:36,751 --> 00:42:38,501
වාව්, ඉංග්‍රීසි

576
00:42:38,751 --> 00:42:40,209
ඇත්තෙන්ම

577
00:42:42,292 --> 00:42:43,667
මට තවත් අවශ්‍ය නැහැ

578
00:42:43,959 --> 00:42:46,417
තව ටිකක්

579
00:42:46,959 --> 00:42:48,751
හරි, පොඩි දෙයක්

580
00:42:52,376 --> 00:42:54,167
එය භයානකයි

581
00:43:00,959 --> 00:43:02,959
මට වතුර ටිකක් දෙන්න

582
00:43:12,376 --> 00:43:14,376
පහුගිය කාලේ බිස්නස් නරකයි

583
00:43:14,376 --> 00:43:17,042
ආපනශාලාවේ නිත්‍ය අය පවා ඉවත්ව සිටිති

584
00:43:17,459 --> 00:43:19,792
කොටස් වෙලඳපොල කඩාවැටීම සියලු දෙනා මරා දැමීය

585
00:43:27,501 --> 00:43:28,792
ජරාව

586
00:44:00,209 --> 00:44:01,376
ගනුදෙනුකරුවන් සාමාන්‍යයෙන් ගලා ඒමට පටන් ගනී

587
00:44:01,376 --> 00:44:04,751
සවස 4 සිට උදේ 5 දක්වා හෝ පෙරවරු 6 දක්වා

588
00:44:05,417 --> 00:44:08,126
මුලදි අමාරුයි

589
00:44:08,126 --> 00:44:10,501
ඔයාගේ අත් ගොඩක් රිදෙනවා
ඔබට චොප්ස්ටික්ස් ගන්න බැහැ

590
00:44:10,501 --> 00:44:12,501
අතරමං වෙන්න. විකෘති කරන්න!

591
00:44:12,709 --> 00:44:13,626
එය වැඩ කිරීමට නරක තැනක් නොවේ

592
00:44:13,626 --> 00:44:15,626
ඉඟි සහ ගනුදෙනුකරුවන් සැලකිල්ලට ගනිමින්

593
00:44:15,917 --> 00:44:18,292
වසර පුරා

594
00:44:18,667 --> 00:44:21,626
අපි දැක්කා ගොඩක් කෙල්ලෝ ඇවිත් යනවා

595
00:44:21,626 --> 00:44:23,417
ඔබට පැයකට ඩොලර් 20 ක් ලැබේ

596
00:44:23,917 --> 00:44:26,167
සියලුම ඉඟි ඔබ වෙත යයි

597
00:44:26,667 --> 00:44:29,292
ඔබ කොපමණ ඉඟි උපයනවාද?

598
00:44:29,584 --> 00:44:32,626
ඔබ කිරීමට කැමති දේ මත රඳා පවතී

599
00:44:32,626 --> 00:44:35,959
එය ඔබට භාරයි, තේරෙනවාද?

600
00:45:00,792 --> 00:45:02,001
Auyeung මහතා

601
00:45:02,709 --> 00:45:05,959
ෆැනී අද නිවාඩුයි, මම ඔබේ සම්බාහනය කරන්නම්

602
00:45:05,959 --> 00:45:07,417
මගේ නම Qiao

603
00:45:08,626 --> 00:45:09,917
ඔයා කෑවද?

604
00:45:11,126 --> 00:45:12,667
ඔව්, ස්තුතියි

605
00:45:13,501 --> 00:45:14,751
සම්පූර්ණද?

606
00:45:16,167 --> 00:45:17,376
ඔව්

607
00:45:18,417 --> 00:45:20,001
ඉතින්, ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීමට සූදානම්

608
00:45:21,126 --> 00:45:22,751
මම ගැඹුරු සම්බාහනය කිරීමට කැමතියි

609
00:45:22,917 --> 00:45:24,834
ඔයා හොඳ නැත්නම් මම ඔයාව ආදේශ කරන්නම්. අඬන්න එපා

610
00:45:24,917 --> 00:45:26,792
මම අවුරුදු විස්සකට වැඩි කාලයක් ඇඬුවේ නැහැ

611
00:45:33,417 --> 00:45:35,167
එහෙනම් ඇයි ඇස් රතු වෙලා.

612
00:45:36,209 --> 00:45:38,917
ඔබේ රන් ඔරලෝසුව මගේ ඇස් රිදවයි

613
00:45:40,959 --> 00:45:42,792
ඔබට තියුණු දිවක් ඇත

614
00:45:43,042 --> 00:45:45,917
මගේ දිව පමණක් හොඳයි
කෑමට සහ විහිළු කීමට

615
00:45:46,126 --> 00:45:47,792
මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ

616
00:45:48,209 --> 00:45:50,542
ඔබේ දිවට කළ හැකි වෙනත් "වැඩක්" තිබිය යුතුය

617
00:45:54,917 --> 00:45:57,834
ලොක්කා ඒ අපතයා අධිකාරිගේ පුතා

618
00:45:58,417 --> 00:46:00,834
ඉතින් මොකක්ද? තෝ කුකුල්ලු

619
00:46:01,626 --> 00:46:03,167
අතරමං වෙන්න

620
00:46:04,167 --> 00:46:05,626
ඇයි නැවැත්තුවේ?

621
00:46:07,001 --> 00:46:10,376
ඔයා කොහේද යන්නේ?

622
00:46:12,584 --> 00:46:14,251
මට එයා කවුද කියලා වැඩක් නෑ

623
00:46:14,251 --> 00:46:15,792
නැත්තම් අපි හැමෝගෙන්ම ජරාව ගන්නවා

624
00:46:16,751 --> 00:46:17,792
ඔහුව කපා දමන්න

625
00:46:23,167 --> 00:46:24,834
ඔබට මහත ඉඟියක් සෑදීමට අවශ්‍යද?

626
00:46:25,209 --> 00:46:27,834
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට අවශ්‍ය මම ඔබ වෙනුවෙන් යමෙකු කපා ගැනීමටය

627
00:46:28,501 --> 00:46:29,709
හරිම හාස්‍යජනකයි

628
00:46:30,334 --> 00:46:32,167
මම උනන්දු වන්නේ ඔබේ දිවට කළ හැකි දේ ගැන පමණි

629
00:46:34,167 --> 00:46:35,917
මම හිතන්නේ වෙනත් කෙනෙකුට ඔබට වඩා හොඳින් සේවය කළ හැකියි

630
00:46:36,126 --> 00:46:37,917
මම ආදේශකයක් හොයාගන්නම්

631
00:46:39,792 --> 00:46:41,876
ඔබට ධෛර්යයක් ඇත

632
00:46:42,834 --> 00:46:44,167
ඔයා මට බය නැද්ද?

633
00:46:44,251 --> 00:46:45,167
කිසිවක් මා බිය ගන්වන්නේ නැත

634
00:46:45,167 --> 00:46:46,542
මීයන් හැර

635
00:46:51,042 --> 00:46:53,876
යන්න එපා, මගේ පිටුපසට කරන්න

636
00:46:57,792 --> 00:47:04,126
25, 26, 27, 28, 29

637
00:47:04,209 --> 00:47:06,834
කුකුල් මස් 18 ට කුකුල් අඩි කීයක් තිබේද? 29?

638
00:47:09,209 --> 00:47:10,167
ඔව්

639
00:47:10,584 --> 00:47:15,542
ඔබට විශ්වාසද? 31 විය යුතුය

640
00:47:21,876 --> 00:47:26,126
මම ඔයාට කුකුල් අඩි හදන්නම්

641
00:47:26,709 --> 00:47:28,709
චිකන් පාද සන්ධි සඳහා හොඳයි

642
00:47:28,917 --> 00:47:30,792
ඔබ ඔබේ ඇඟිලි එතරම් භාවිතා කරන නිසා

643
00:47:31,917 --> 00:47:33,001
මට ඒක ඕන නෑ

644
00:47:33,167 --> 00:47:34,501
මට මහන්සියි

645
00:47:36,167 --> 00:47:38,709
අපි රෑට කාමරයක් අරන් නිදාගමු

646
00:47:41,126 --> 00:47:45,042
නැහැ, පැය භාගයකින් මාව අවදි කරන්න

647
00:49:03,709 --> 00:49:05,709
මට Xiao-ting සඳහා යමක් මිලදී ගැනීමට අවශ්‍යයි

648
00:49:06,417 --> 00:49:08,209
යමක් තෝරා ගැනීමට මට උදව් කරන්නද?

649
00:49:08,584 --> 00:49:09,959
ඇගේ උපන්දිනය ළඟ ළඟම එනවා

650
00:49:11,917 --> 00:49:13,917
බලන්න අපි ඇඳගෙන ඉන්න හැටි

651
00:49:14,167 --> 00:49:16,501
ඔවුන් අප දෙස පහත් කොට බලනු ඇත

652
00:49:16,626 --> 00:49:18,876
ඒත් මට සල්ලි තියෙනවා

653
00:49:19,126 --> 00:49:21,167
මම ඇත්තටම යමක් මිලදී ගැනීමට යනවා

654
00:49:21,501 --> 00:49:23,501
හරි කෝටිපති මහත්තයෝ

655
00:49:23,709 --> 00:49:24,917
හරි, අපි ඇතුලට යමු

656
00:49:24,917 --> 00:49:27,709
මගේ සාක්කුවේ මුදල් මට විශ්වාසයක් ඇති කරයි

657
00:49:28,626 --> 00:49:30,167
එය කොපමණ වේද?

658
00:49:30,292 --> 00:49:31,542
එය අනුපූරක ය

659
00:49:32,417 --> 00:49:33,667
ස්තුතියි

660
00:49:35,959 --> 00:49:37,376
එන්න, එය නොමිලේ

661
00:49:41,334 --> 00:49:43,167
මම හිතන්නේ මේක තමයි හොඳම

662
00:49:46,001 --> 00:49:47,251
ඔයා මොකද කරන්නේ?

663
00:49:47,959 --> 00:49:48,626
කිසිවක් නැත

664
00:49:48,626 --> 00:49:51,251
මම දන්නවා, ඔබේ අත් රිදෙනවා

665
00:49:51,251 --> 00:49:53,334
ඔබ දිනකට එතරම් මසාජ් නොකළ යුතුය

666
00:49:54,334 --> 00:49:56,626
මොකක්ද අවුල?

667
00:49:57,459 --> 00:49:59,626
- එයාට මේක ලැබෙයි
- කරුණාකර ඉන්න

668
00:50:02,376 --> 00:50:04,417
මම කරන දේ මිනිස්සු දැනගන්නවාට මට අවශ්‍ය නැහැ

669
00:50:05,501 --> 00:50:07,001
ඔයා හොරකම් කරන්නේ නැහැ

670
00:50:07,001 --> 00:50:08,001
ඔයා හුකර් කෙනෙක් නෙවෙයි

671
00:50:08,209 --> 00:50:09,542
ඔබේ රැකියාවේ වැරැද්ද කුමක්ද?

672
00:50:10,626 --> 00:50:11,792
එය සම්බාහනය පමණි

673
00:50:12,667 --> 00:50:14,667
ඔබට මෙය අවශ්‍යද? සර්

674
00:50:15,126 --> 00:50:16,209
ඔව්

675
00:50:19,167 --> 00:50:20,834
මම දෙකක් මිලදී ගන්නේ නම් වට්ටමක් තිබේද?

676
00:50:21,417 --> 00:50:22,417
තුනක් කොහොමද?

677
00:50:22,709 --> 00:50:25,001
ස්ථාවර මිල, සමාවෙන්න

678
00:50:25,167 --> 00:50:26,292
ඔහ්, ස්ථාවර මිල

679
00:50:26,501 --> 00:50:28,417
- මම එහෙනම් දෙකක් ගන්නම්. ස්තුතියි
- ස්තුතියි

680
00:50:30,501 --> 00:50:32,626
ඔබ ලොතරැයිය දිනුවාද? සෑම දෙයකින්ම දෙකක් මිලදී ගන්නවාද?

681
00:50:32,876 --> 00:50:36,417
එකක් Xiao-ting සඳහා, එකක් ඔබට

682
00:50:43,209 --> 00:50:44,709
එය ඔබට හොඳින් පෙනේ

683
00:50:46,584 --> 00:50:47,709
ඔබ එයට කැමතියි

684
00:50:49,917 --> 00:50:51,292
මට ඕන තරම් සල්ලි තියෙනවා

685
00:50:52,501 --> 00:50:54,167
මට එය දරාගත හැකිය

686
00:50:57,417 --> 00:50:59,167
මට ඇත්තටම පුළුවන්

687
00:51:11,209 --> 00:51:14,042
සමාවෙන්න, මට ඔබේ ඇඟිලි රිදෙන බව අමතක විය

688
00:51:15,126 --> 00:51:16,459
ඔබට මුළු ලෝකයටම ප්‍රකාශ කිරීමට අවශ්‍යද?

689
00:51:16,501 --> 00:51:18,001
මම මසාජ් කෙල්ලෙක් කියලා?

690
00:51:18,417 --> 00:51:20,334
පත්තරේ දැන්වීමක් දාන්න ඕනද?

691
00:51:21,584 --> 00:51:22,792
මට සමාවෙන්න

692
00:51:25,167 --> 00:51:27,334
බ්රේස්ලට් එක ඔබට හොඳින් පෙනේ

693
00:51:28,709 --> 00:51:30,917
මේ තරම් මෝඩ කෙනෙක් මම කවදාවත් දැකලා නැහැ

694
00:51:30,959 --> 00:51:33,709
එකම තෑග්ග කාන්තාවන් දෙදෙනෙකුට පිරිනැමිය හැක්කේ කෙසේද?

695
00:51:34,334 --> 00:51:36,167
Xiao-ting සහ මම සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් කාන්තාවන්

696
00:51:36,209 --> 00:51:38,709
එයා ඔයාගේ කෙල්ල, මම ඔයාගේ යාළුවා

697
00:51:39,126 --> 00:51:40,792
අපි එකට නිදාගන්න ඇති, නමුත් ...

698
00:51:41,001 --> 00:51:42,584
එකක් ඇයට සහ එකක් මට?

699
00:51:42,584 --> 00:51:44,584
ඔයා මොනවද කියන්න හදන්නේ?

700
00:51:44,584 --> 00:51:47,167
ඔබ කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?

701
00:51:53,042 --> 00:51:55,626
තරහ වෙන්න එපා

702
00:51:56,167 --> 00:51:59,251
ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කර තිබේද?

703
00:51:59,626 --> 00:52:01,167
ඇයි අයින් වෙන්නේ නැත්තේ

704
00:52:01,626 --> 00:52:05,417
මම ඔබේ ණය ගෙවීමට දෙවන රැකියාවක් සොයා ගන්නෙමි

705
00:52:06,167 --> 00:52:09,959
ඔබ Xiao-ting සමඟ විවාහ වීමට කැමති බව ඔබ පැවසුවා නේද?

706
00:52:11,042 --> 00:52:13,001
ටියැන්ජින් වෙත ආපසු ගොස් ඇයව විවාහ කර ගන්න

707
00:52:13,626 --> 00:52:14,876
මට වෙනස් සිහිනයක් තිබේ

708
00:52:14,876 --> 00:52:17,167
අපි සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් පුද්ගලයන් දෙදෙනෙක්

709
00:52:26,001 --> 00:52:27,917
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම යන්නේ කොහේදැයි මම නොදනිමි

710
00:52:27,917 --> 00:52:29,501
මම මොනවද කරන්නේ කියලා මම දන්නේ නැහැ

711
00:52:31,834 --> 00:52:34,626
මට ආරක්ෂාව පිළිබඳ හැඟීමක් නැත, මම මෙම හැඟීමට වෛර කරමි

712
00:52:37,251 --> 00:52:39,209
දවස් කීපයකට කලින් මම අම්මට කතා කළා

713
00:52:39,709 --> 00:52:41,751
මම ඇයට කිව්වා මම පොහොසත් වෙන්න යනවා කියලා

714
00:52:43,792 --> 00:52:46,042
ඒත් දැන් මට සතයක් නැහැ

715
00:52:46,042 --> 00:52:48,042
මම ණය ගැතියි

716
00:52:51,501 --> 00:52:53,209
මම මොනවද කරලා තියෙන්නේ?

717
00:52:54,167 --> 00:52:56,417
හෙට මොනවා වෙයිද දන්නේ නෑ

718
00:52:57,209 --> 00:52:58,667
මට බයයි

719
00:52:58,667 --> 00:53:00,334
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා

720
00:53:12,876 --> 00:53:15,126
දිනක් Xiao-ting මිනිසෙකු හමුවුවහොත්

721
00:53:15,792 --> 00:53:17,709
ඔවුන් මිතුරන් බවට පත් වේ

722
00:53:18,834 --> 00:53:20,459
ඔබ සහ මම වගේ

723
00:53:21,376 --> 00:53:22,709
නිරන්තරයෙන් එකිනෙකා දකින්න

724
00:53:24,376 --> 00:53:25,792
වරෙක ඔවුන්...

725
00:53:28,751 --> 00:53:31,251
නමුත් ඔවුන් මිතුරන් පමණක් බව තමන්ටම කියා ගන්න

726
00:53:32,792 --> 00:53:34,376
ඔබට කෙසේ හැඟේවිද?

727
00:53:38,292 --> 00:53:39,459
මම...

728
00:53:41,626 --> 00:53:43,417
මම ගොඩක් අසතුටට පත් වනු ඇත

729
00:53:45,584 --> 00:53:47,042
Li Xiao-jun සහෝදරයා

730
00:53:48,001 --> 00:53:50,376
ඔයා නෙවෙයි මාව HK එකට ගෙනාවේ

731
00:53:51,251 --> 00:53:53,209
මම නෙවෙයි ඔයාව HK එකට ගෙනාවේ

732
00:54:59,626 --> 00:55:00,792
මට මහන්සියි

733
00:55:01,001 --> 00:55:02,209
ඔක්කොම ගියාද?

734
00:55:02,709 --> 00:55:03,917
නැත

735
00:55:05,417 --> 00:55:07,709
හේයි, කුලිය ගෙවීමට අමතක නොකරන්න

736
00:55:08,292 --> 00:55:09,584
මම දැනටමත් ගෙවා ඇත

737
00:55:09,709 --> 00:55:11,209
ඕනෑම වේලාවක

738
00:55:31,001 --> 00:55:32,417
සුභ උදෑසනක්, Au Yeung මහතා

739
00:55:32,709 --> 00:55:34,209
මම යාලුවෙක් ගෙනාවා

740
00:55:35,709 --> 00:55:37,626
මට ආරංචි වුණා ඔයා එයාට බයයි කියලා

741
00:55:48,792 --> 00:55:53,251
හිනාවක් වත් නැද්ද? ඔබ නරක මනෝභාවයකින්ද?

742
00:55:54,292 --> 00:55:57,001
ඔබ මට ලොකු ඉඟියක් දුන්නොත් මම සිනාසෙන්නෙමි

743
00:55:57,292 --> 00:56:02,501
මම ලාභයි. මට සිනහවක් ඇති කිරීම පහසුය

744
00:56:10,167 --> 00:56:11,917
ගෙදර ගිහින් ටිකක් නිදාගන්න

745
00:56:12,209 --> 00:56:13,626
සන්සුන් වෙන්න

746
00:56:14,376 --> 00:56:16,167
සෑම විටම මගක් තිබේ

747
00:56:16,792 --> 00:56:20,167
ඇයි?

748
00:56:20,626 --> 00:56:22,376
ඇයි?

749
00:56:22,459 --> 00:56:24,167
කරුණාකර එපා

750
00:56:45,001 --> 00:56:47,792
වැඩි පීඩනයක්

751
00:56:48,584 --> 00:56:51,626
කවුරුහරි මැරුණාද නැත්නම් ඔයාව විසි කළාද?

752
00:56:52,209 --> 00:56:53,501
මම කැඩිලා

753
00:56:53,917 --> 00:56:55,209
ඒක නම් නියමයි

754
00:56:56,209 --> 00:56:58,167
ඔබට මහත ඉඟියක් සෑදීමට අවශ්‍යද?

755
00:57:21,126 --> 00:57:22,376
කරුණාකර පේජර් අංකය

756
00:57:22,501 --> 00:57:23,626
1986 කරුණාකර

757
00:57:23,876 --> 00:57:25,001
කවුද කතා කරන්නේ?

758
00:57:25,417 --> 00:57:26,792
Li Xiao-jun

759
00:57:27,876 --> 00:57:29,001
පණිවිඩය නම්...

760
00:57:30,709 --> 00:57:31,917
ආයුබෝවන්

761
00:57:38,917 --> 00:57:40,126
හිතවත් Xiao-ting

762
00:57:40,126 --> 00:57:42,042
පසුගිය දිනක බීජිං නුවර තාප තරංගයක් ඇති බව මට ආරංචි විය

763
00:57:42,209 --> 00:57:43,626
එය මිනිසුන් කිහිප දෙනෙකු මරා දැමීය

764
00:57:43,792 --> 00:57:45,542
Tianjin කොහොමද?

765
00:57:45,876 --> 00:57:47,417
ඒ ගිම්හානය මතකද? එය උණුසුම් විය

766
00:57:47,459 --> 00:57:49,042
ගෙදර හැමෝම කොහොමද?

767
00:57:49,042 --> 00:57:49,709
ඔයා මාත් එක්ක හිටියා...

768
00:57:49,709 --> 00:57:52,042
උණුසුම් ඇඳුම් ඇඳීමට මතක තබා ගන්න

769
00:57:52,417 --> 00:57:54,626
කාලගුණය දවසින් දවස වෙනස් වෙනවා

770
00:57:55,167 --> 00:57:57,126
මිනිස්සු කියනවා

771
00:57:57,126 --> 00:57:58,501
අවුරුදු පනහකින් මේ තරම් සීතලක් තිබුණේ නැහැ

772
00:57:59,542 --> 00:58:02,167
මෙතන ඉන්න හැමෝම සංක්‍රමණය ගැන කතා කරනවා

773
00:58:02,334 --> 00:58:04,876
එක්කෝ ඕස්ට්‍රේලියාවට හෝ කැනඩාවට

774
00:58:05,167 --> 00:58:07,417
මේ අතර Mainlander ගේ සිහිනය HK

775
00:58:07,709 --> 00:58:10,667
HK මිනිස්සු වෙන තැනක් ගැන සිහින දකිනවා

776
00:58:11,376 --> 00:58:13,584
මම පොඩි කාලෙ අම්මල මට නිතරම බනිනව...

777
00:58:13,584 --> 00:58:16,001
මේ වසරේ HK මෙනවියගේ වීඩියෝව මේ සමඟ ඇත

778
00:58:16,626 --> 00:58:18,792
මම විශේෂයෙන්ම ජයග්‍රාහකයා වන Anita Yuenට කැමතියි

779
00:58:18,792 --> 00:58:21,292
ඇය ඔබ මෙන්ම මිහිරි ය

780
00:58:21,709 --> 00:58:24,792
නමුත් මම හිතන්නේ ඔබ වඩා මිහිරි ය

781
00:58:25,001 --> 00:58:26,126
Xiao-ting

782
00:58:26,126 --> 00:58:28,167
මම හිතන්නේ මේක මගේ අන්තිම ලිපිය වෙන්න ඇති

783
00:58:28,917 --> 00:58:29,917
නැද්ද?

784
00:58:30,167 --> 00:58:32,417
ලබන මාසයේ ඔබ HK හි සිටීවි

785
00:58:38,001 --> 00:58:42,042
"ඔබට සුහදව ආරාධනා කරනවා විවාහ මංගල්‍යයට..."

786
00:58:45,417 --> 00:58:50,042
"වෙත: Li Qiao"

787
00:58:51,292 --> 00:58:53,001
පනින්න පුතේ, පනින්න

788
00:58:53,001 --> 00:58:54,667
ඔබේ ඉංග්‍රීසි තවමත් එතරම් භයානක ඇයි?

789
00:58:54,834 --> 00:58:57,626
ඉතින් කුමක් ද? මම විශාල මුදලක් උපයන තාක් කල්

790
00:58:58,792 --> 00:58:59,792
ආවට ස්තුතියි

791
00:58:59,792 --> 00:59:00,792
කරුණාකර ඔබටම උදව් කරන්න

792
00:59:01,167 --> 00:59:03,542
මේ මගේ බිරිඳ

793
00:59:05,667 --> 00:59:07,001
සුභ පැතුම්

794
00:59:07,292 --> 00:59:08,917
ඔබ Li Qiao දැක තිබේද?

795
00:59:09,001 --> 00:59:11,001
ඇය දේපල වෙළඳාම් කළ අතර මල් සාප්පුවක් හිමිකාරියකි

796
00:59:11,042 --> 00:59:13,709
ඇය දැන් විශාල ව්‍යාපාරයක ප්‍රධානියෙක්

797
00:59:13,917 --> 00:59:15,626
මම එය දැන සිටියෙමි

798
00:59:15,626 --> 00:59:17,751
ඇය දිනකට පැය විස්සක් වැඩ කළාය

799
00:59:17,834 --> 00:59:19,167
ඇය තම මුදල් වෙනුවෙන් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළාය

800
00:59:19,167 --> 00:59:21,792
ඇය අපට ඉංග්‍රීසි පාසල හඳුන්වා දුන්නාද?

801
00:59:22,001 --> 00:59:23,167
ඇයට කොමිස් ලැබුණා

802
00:59:23,292 --> 00:59:24,876
ඒ නිසා ඒ සියල්ල සැලසුමක් විය

803
00:59:25,417 --> 00:59:26,626
ඔබ දැන සිටියේ නැද්ද?

804
00:59:26,876 --> 00:59:28,126
මම ඔයාට කලින් කිව්වා

805
00:59:28,126 --> 00:59:29,334
දකුණේ අය කපටියි

806
00:59:29,876 --> 00:59:32,292
මෙන්න Xiao-jun

807
00:59:32,542 --> 00:59:33,376
කෑම ප්‍රමාදයි

808
00:59:33,376 --> 00:59:34,876
ඔබට බඩගිනි නම්, නූඩ්ල්ස් ඇණවුම් කරන්න

809
00:59:34,876 --> 00:59:36,667
ඔබ Li Qiao ට ආරාධනා කළාද?

810
00:59:37,292 --> 00:59:38,501
ඔව්

811
00:59:40,917 --> 00:59:42,209
ඔබ භුක්ති විඳින්න

812
00:59:46,417 --> 00:59:48,001
ඔබ අඳුරේ කරන්නේ කුමක්ද?

813
00:59:49,959 --> 00:59:51,417
මම ලබන සතියේ යනවා

814
00:59:52,334 --> 00:59:55,167
කිසිවෙකු මා සමඟ නිව් යෝර්ක්හි පැසිපන්දු ක්‍රීඩා නොකරනු ඇත

815
00:59:55,417 --> 00:59:57,001
ඇමරිකානුවන් ඉතා උසයි

816
00:59:57,042 --> 00:59:58,251
ඔවුන් ඔබ සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට අකමැති ඇයි?

817
00:59:59,292 --> 01:00:01,584
ඒයි, මම හැමදාම ඔයාගේ පස්සට ගැහුවේ නැද්ද?

818
01:00:01,917 --> 01:00:04,334
මම ඔයාට දිනන්න දුන්නා විතරයි

819
01:00:07,709 --> 01:00:08,959
මම ගියාට පස්සේ

820
01:00:09,126 --> 01:00:10,459
ඔබ ගැන බලාගන්න

821
01:00:37,209 --> 01:00:38,584
සුභ පැතුම්

822
01:00:39,209 --> 01:00:40,334
ස්තුතියි

823
01:00:42,376 --> 01:00:43,584
මම හිතුවේ නෑ ඔයා එයි කියලා

824
01:00:43,584 --> 01:00:45,251
මට ඔබේ විවාහය මග හැරෙන්නේ කෙසේද?

825
01:00:46,751 --> 01:00:48,042
ඔයා හරිම කඩවසම් පෙනුමක්

826
01:00:49,042 --> 01:00:50,834
ඔබ අවසානයේ ඔබේ ඉලක්කය සපුරා ගත්තා

827
01:00:57,376 --> 01:00:58,876
Pao, මම ඔබව හඳුන්වා දෙන්නම්

828
01:00:59,292 --> 01:01:02,542
- මනාලයා
- මනාලයා. සුභ පැතුම්

829
01:01:02,542 --> 01:01:04,917
හරිම කඩවසම්

830
01:01:04,917 --> 01:01:05,917
මනාලිය කොහෙද?

831
01:01:06,334 --> 01:01:08,001
මනාලිය කොහෙද?

832
01:01:13,167 --> 01:01:15,126
සූදානම්, කැමරාව දෙස බලන්න

833
01:01:15,126 --> 01:01:17,417
සිනාසෙන්න, මනාලයා සහ මනාලිය

834
01:01:17,501 --> 01:01:18,792
කරුණාකර කැමරාව දෙස බලන්න

835
01:01:18,792 --> 01:01:20,917
එක, දෙක, තුන

836
01:01:27,126 --> 01:01:28,292
නිදාගන්න බැහැ

837
01:01:29,917 --> 01:01:30,876
ඔව්

838
01:01:31,042 --> 01:01:32,584
සමහර විට මම ඕනෑවට වඩා ආතතියෙන් පෙළෙනවා

839
01:01:33,792 --> 01:01:36,959
සමහර විට ඔබ තවමත් මෙම නව ස්ථානයට පුරුදු වී නැත

840
01:01:37,626 --> 01:01:39,292
සමහරවිට

841
01:01:43,334 --> 01:01:46,167
මේ ගෙදර ඉන්නේ අපි දෙන්නා විතරයි

842
01:01:46,292 --> 01:01:47,584
ඒක හරිම ලස්සනයි

843
01:01:48,626 --> 01:01:51,167
අවුරුදු කිහිපයකින්, මම ඇති තරම් ඉතිරි කර ගත් විට

844
01:01:51,376 --> 01:01:54,167
මම අපිට ගෙයක් ගන්නම්

845
01:01:56,709 --> 01:01:58,167
ඔබේ කාලය ගන්න

846
01:02:01,167 --> 01:02:03,626
මම මුලින්ම හොංකොං වලට ආපු වෙලාවේ

847
01:02:05,209 --> 01:02:07,459
මම හැමදාම අර පරණ නිල් ජැකට් එක ඇන්දා

848
01:02:09,001 --> 01:02:11,001
මම දවසට ලොකු බත් පිඟාන තුනක් කෑවා

849
01:02:12,126 --> 01:02:13,709
ඇඳට ගහපු ගමන් මට නින්ද ගියා

850
01:02:13,709 --> 01:02:15,417
නැගිට්ට ගමන් වැඩේ පටන් ගත්තා

851
01:02:19,709 --> 01:02:21,917
සෑම දිනකම අලුත් අත්දැකීමක් විය

852
01:02:30,209 --> 01:02:33,001
ඔබ මා අසල සිටියා නම් පමණි

853
01:02:34,709 --> 01:02:36,209
එය ඉතා හොඳ වනු ඇත

854
01:03:03,209 --> 01:03:04,501
ජරාව කපන්න

855
01:03:04,626 --> 01:03:06,917
පළමු පියවර ගත්තේ කවුදැයි මට කියන්න

856
01:03:09,167 --> 01:03:11,167
ඔබට නීති අදාළ නොවන බව ඔබ සිතනවාද?

857
01:03:11,292 --> 01:03:12,584
මම එනකම් ඉන්න. මම ඉන්නම්

858
01:03:12,584 --> 01:03:13,584
කොහෙද?

859
01:03:17,042 --> 01:03:18,334
කුමක් හෝ වරදක්ද?

860
01:03:18,792 --> 01:03:20,167
තවම නැග්ගාද?

861
01:03:21,542 --> 01:03:23,167
ඔබේ ඇමතුම මාව අවදි කළා

862
01:03:23,501 --> 01:03:24,959
ඔබ කෙසේ හෝ පෙරළෙමින් සිටියා

863
01:03:24,959 --> 01:03:26,334
දුරකථන ඇමතුමට දොස් කියන්න එපා

864
01:03:28,292 --> 01:03:29,751
ඔබ කොහෙද යන්නේ?

865
01:03:31,792 --> 01:03:33,167
නිකන් නිදාගන්න

866
01:03:33,917 --> 01:03:36,167
මනාලයා ගැන සිතීම නවත්වන්න, හරිද?

867
01:03:37,626 --> 01:03:39,376
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

868
01:03:40,917 --> 01:03:44,376
එක බැල්මකින් මට තේරුණා මොකක් හරි වෙනවා කියලා

869
01:03:45,126 --> 01:03:48,001
පැටියෝ, මම එහා පැත්තේ ඉඳලා තියෙනවා

870
01:03:48,876 --> 01:03:50,417
එය බොහෝ කලකට පෙරය

871
01:03:50,584 --> 01:03:52,376
එය කපා දමන්න

872
01:04:05,626 --> 01:04:07,001
ඔබ ආපසු එන්නේ කවදාද?

873
01:04:09,126 --> 01:04:10,459
මම බේරුණොත් මම ආපහු එන්නම්

874
01:04:10,667 --> 01:04:12,876
මැරුණත් ආපහු එන්න ඕන

875
01:04:13,792 --> 01:04:15,709
මම මැරුණොත් ආපහු එන්නේ කොහොමද?

876
01:04:16,417 --> 01:04:18,501
මම මැරුනොත් වෙන කොල්ලෙක් හොයාගෙන යන්න

877
01:04:20,792 --> 01:04:21,792
නැවත නිදාගන්න

878
01:04:24,501 --> 01:04:26,209
මම අද රෑ නිදා ගන්නේ නැහැ

879
01:04:29,751 --> 01:04:31,376
මම ඔයාට කතා කරන්නම්, අපි උදේ ආහාරය ගන්නම්

880
01:04:40,376 --> 01:04:42,376
ඔබ වෛද්‍යවරයා දැක තිබේද?

881
01:04:42,709 --> 01:04:44,584
දොස්තරලා වැඩක් නෑ

882
01:04:45,001 --> 01:04:47,209
ඔවුන් මට කියනවා මත්පැන් සහ දුම්පානය නතර කරන්න කියලා

883
01:04:48,209 --> 01:04:50,251
මට අයින් වෙන්න පුළුවන් නම්

884
01:04:50,292 --> 01:04:52,251
මට කිසිම වෛද්‍යවරයකු හමුවීමට අවශ්‍ය නොවනු ඇත

885
01:04:55,667 --> 01:04:56,501
අනෙක් රාත්‍රිය

886
01:04:56,501 --> 01:04:58,501
"ආදරය බොහෝ විචිත්‍රවත් දෙයක්" මම රූපවාහිනියෙන් දුටුවෙමි

887
01:04:59,001 --> 01:05:00,917
මම අවසානයේ විලියම් හෝල්ඩන්ව දුටුවෙමි

888
01:05:01,501 --> 01:05:02,501
ඇත්තටම?

889
01:05:02,626 --> 01:05:04,209
මමත් දැක්කා

890
01:05:05,209 --> 01:05:07,167
මට ඔහුව මුණගැසුණේ ඔහු හොංකොං හි රූගත කිරීම් කරන විටයි

891
01:05:07,167 --> 01:05:12,001
මම වැඩ පවා මඟ හැරියෙමි

892
01:05:12,209 --> 01:05:15,501
ඔහුව සෙට් එකට බලන්න.

893
01:05:16,376 --> 01:05:18,792
පස්සේ එයා මාව Peninsula Hotel එකට එක්කන් ගියා...

894
01:05:20,292 --> 01:05:22,167
රාත්රී ආහාරය සඳහා

895
01:05:23,376 --> 01:05:26,209
එය අර්ධද්වීපයේ මගේ පළමු අවස්ථාවයි

896
01:05:32,167 --> 01:05:33,709
ඔහු ඉතා හොඳ පෙනුමකින් යුක්ත විය

897
01:05:34,292 --> 01:05:35,626
ඇත්තෙන්ම

898
01:05:36,751 --> 01:05:40,001
පොඩි කාලෙ මමත් හරි ලස්සනයි

899
01:05:44,167 --> 01:05:45,709
මම ඔයාව ඩොක්ටර් ගාවට එක්කන් යන්නම්

900
01:05:46,001 --> 01:05:47,001
නැත

901
01:05:48,501 --> 01:05:51,167
ලකීව ඇවිදින්න ගෙනියන්න

902
01:05:52,001 --> 01:05:53,292
පරිස්සම් වෙන්න

903
01:05:53,626 --> 01:05:57,167
ඔහුට පෙනීම දුර්වලයි, ඔහු වයසයි

904
01:06:03,626 --> 01:06:04,917
අද ඔබට කොහොමද?

905
01:06:06,126 --> 01:06:06,876
හොඳයි

906
01:06:06,876 --> 01:06:08,001
ඔබට විශ්වාසද?

907
01:06:08,001 --> 01:06:08,834
ඔව්

908
01:06:11,167 --> 01:06:14,667
මම ඉක්මනින්ම ගෝවා එක්ක ආපහු තායිලන්තයට යනවා

909
01:06:14,751 --> 01:06:15,876
ඇය ගෙදර අසනීපයි

910
01:06:19,167 --> 01:06:21,167
ඔබ Li Qiao දැක තිබේද?

911
01:06:22,792 --> 01:06:23,709
ඔව්

912
01:06:25,626 --> 01:06:26,709
සහ?

913
01:06:27,834 --> 01:06:30,167
ඔය දෙන්නාද...

914
01:06:31,292 --> 01:06:32,709
ඇය සහ Xiao-ting හොඳ මිතුරන් බවට පත් විය

915
01:06:32,834 --> 01:06:34,334
ඔයා විහිළු කරනවාද?

916
01:06:52,292 --> 01:06:53,709
Li Qiao ඇත්තටම දක්ෂයි

917
01:06:54,209 --> 01:06:55,417
ඔව්

918
01:06:56,126 --> 01:06:57,459
ඇය හොංකොං හි කොපමණ කාලයක් සිටියාද?

919
01:06:57,584 --> 01:06:59,167
මට තියෙන තාක් කල්

920
01:06:59,292 --> 01:07:02,959
ඇගේ පෙම්වතා ද බුද්ධිමත් විය යුතුය

921
01:07:03,126 --> 01:07:04,417
ඒ ඇගේ සැමියාය

922
01:07:04,626 --> 01:07:07,626
එයාලා මට කිව්වා එයා එයාගේ පෙම්වතා විතරයි කියලා

923
01:07:08,959 --> 01:07:11,376
සුභ පැතුම්, ඔයා දැන් ලොකු ලොක්කෙක්

924
01:07:11,834 --> 01:07:13,626
අයියෝ ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි

925
01:07:13,626 --> 01:07:14,792
කුඩා කොටස් හිමියෙක් පමණි

926
01:07:14,917 --> 01:07:16,167
සමාවෙන්න

927
01:07:17,376 --> 01:07:19,292
හොංකොං ජනතාව ඉංග්‍රීසි කතා කිරීමට ප්‍රිය කරති

928
01:07:19,292 --> 01:07:20,292
97 ට ආසන්නයි

929
01:07:20,501 --> 01:07:23,167
ඔබට උදව් කරන්න, කෑමට යමක් ගන්න

930
01:07:23,292 --> 01:07:24,292
ස්තුතියි

931
01:07:24,292 --> 01:07:25,292
මට බර වැඩි කර ගැනීමට අවශ්‍ය නැත

932
01:07:25,917 --> 01:07:28,167
ඒත් ඔයා ගොඩක් කෙට්ටුයි

933
01:07:28,417 --> 01:07:31,209
ඇය නටලා නැහැ
එබැවින් ඇය බර වැඩිවීමට බිය වේ

934
01:07:31,417 --> 01:07:33,167
ඔබ නර්තන ශිල්පියෙක්ද? මොන වගේද?

935
01:07:33,584 --> 01:07:35,876
බැලේ සිට චීන නැටුම් දක්වා සෑම දෙයක්ම

936
01:07:36,001 --> 01:07:37,209
එය ඇදහිය නොහැකි ය

937
01:07:37,501 --> 01:07:39,209
ඔබට හොංකොං හි නැටුම් ඉගැන්විය හැකිය

938
01:07:39,626 --> 01:07:41,167
ඒත් මම කාවවත් දන්නේ නැහැ

939
01:07:42,001 --> 01:07:43,792
ඔයා මට කියන්න තිබුණා

940
01:07:44,167 --> 01:07:45,501
මම ඔබව හඳුන්වා දෙන්නම්

941
01:07:45,751 --> 01:07:46,876
එය මට පමණක් තබන්න

942
01:07:47,209 --> 01:07:48,417
Xiao-ting, මෙහෙට එන්න

943
01:07:48,626 --> 01:07:49,876
මම ඔබේ බිරිඳට තත්පරයක් ණයට ගත හැකිද?

944
01:07:50,126 --> 01:07:52,167
මට ඇයව මිතුරන් කිහිප දෙනෙකුට හඳුන්වා දෙන්න

945
01:07:52,167 --> 01:07:53,626
එන්න, ඉක්මන් කරන්න

946
01:07:54,209 --> 01:07:55,376
දිගු වෙන්න එපා

947
01:07:56,501 --> 01:07:57,792
ටිකක් ගන්න

948
01:07:57,917 --> 01:07:58,834
හරි

949
01:07:59,501 --> 01:08:01,792
මට බඩගිනියි. දවසම කෑවෙ නෑ

950
01:08:06,584 --> 01:08:07,417
කෝ පාඕ

951
01:08:09,292 --> 01:08:10,709
ඔහු පසුව මෙහි සිටිය යුතුය

952
01:08:11,001 --> 01:08:12,167
සමාවෙන්න

953
01:08:12,626 --> 01:08:13,876
මට සමාවෙන්න

954
01:08:21,209 --> 01:08:22,626
මම මාරු වුනා

955
01:08:23,001 --> 01:08:24,001
මම ප්‍රධාන අරක්කැමියා ලෙස උසස්වීම් ලැබුවා

956
01:08:24,167 --> 01:08:26,584
ඔබට හොඳයි

957
01:08:28,042 --> 01:08:28,917
සුභ පැතුම්

958
01:08:29,167 --> 01:08:30,167
මම මාරු වුනා

959
01:08:30,209 --> 01:08:31,459
මටත්

960
01:08:32,167 --> 01:08:33,001
මම දන්නවා

961
01:08:36,626 --> 01:08:37,709
ඔයා මට කිව්වා විතරයි

962
01:08:42,292 --> 01:08:43,042
ඒක හරි

963
01:08:48,001 --> 01:08:50,417
ඔබ අවසානයේ ඔබ පුද්ගලයා බවට පත් විය
සෑම විටම වීමට අවශ්ය විය

964
01:08:58,584 --> 01:09:00,626
දැන් කවුරුත් ඔයාට චීන කෙල්ලෙක් කියන්නේ නෑ

965
01:09:01,626 --> 01:09:04,542
තරු පහේ හෝටල් වලට ගියාම
මිනිස්සු ඉංග්‍රීසියෙන් මාව අමතනවා

966
01:09:05,001 --> 01:09:05,917
මම සාප්පු සවාරි යන විට

967
01:09:05,917 --> 01:09:08,209
විකුණුම් කාර්ය මණ්ඩලය නහය නොබලති

968
01:09:09,834 --> 01:09:12,917
පසුගිය මාසයේ,
මම ගෙදරක් හදන්න මගේ උපන් ගමට ආවා

969
01:09:13,792 --> 01:09:15,584
මගේ පරණ අසල්වැසියන්ට මාව අඳුනගන්නවත් බැරි වුණා

970
01:09:16,167 --> 01:09:17,667
මම අම්මට කිව්වා

971
01:09:18,376 --> 01:09:20,376
මම අන්තිමට Hongkonger කෙනෙක්

972
01:09:29,292 --> 01:09:31,709
තවමත්...

973
01:09:32,751 --> 01:09:35,376
අම්මට ගේ බලන්න හම්බුනේ නෑ

974
01:09:35,709 --> 01:09:38,376
එය අවසන් වීමට පෙර ඇය මිය ගියාය

975
01:09:45,626 --> 01:09:46,709
තව ටිකක් ගන්න

976
01:09:46,959 --> 01:09:48,001
ඔයා ඒක ගන්න

977
01:09:50,126 --> 01:09:51,376
මට හොඳටම බඩගිනියි

978
01:09:58,792 --> 01:09:59,876
ඔබ අවුරුදු කීයක් නටනවාද?

979
01:10:00,126 --> 01:10:01,334
අවුරුදු 14 සිට 15 දක්වා

980
01:10:02,042 --> 01:10:03,792
ඇය Tianjin හි නර්තනය ඉගැන්වූවාය

981
01:10:04,209 --> 01:10:05,209
ඇය ඉතා පළපුරුදු ය

982
01:10:05,292 --> 01:10:06,917
මම එයාගේ නැටුම් දැකලා තියෙනවා, ඒක ලස්සනයි

983
01:10:06,917 --> 01:10:09,251
ඇය පරිපූර්ණ යැයි ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?

984
01:10:09,417 --> 01:10:11,792
හරි, ලබන මාසේ වැඩ පටන් ගන්න

985
01:10:13,501 --> 01:10:19,584
පළමු පියවර, දෙවන පියවර, තුන්වන පියවර, හතරවන පියවර

986
01:10:20,292 --> 01:10:22,417
මේක රසයි

987
01:10:22,542 --> 01:10:24,209
ඔබ කවදාවත් මැක්ඩොනල්ඩ් එකකින් කෑවේ නැද්ද?

988
01:10:24,792 --> 01:10:26,709
Xiao-jun මට ලිව්වා

989
01:10:26,709 --> 01:10:28,209
මැක්ඩොනල්ඩ්ස් කඩදාසි මැට් භාවිතා කිරීම

990
01:10:28,501 --> 01:10:30,001
නමුත් මම පැමිණි දා සිට,

991
01:10:30,042 --> 01:10:31,792
ඔහු මැක්ඩොනල්ඩ්ස් ගැන සඳහන් කිරීම පවා පිළිකුල් කරයි

992
01:10:33,292 --> 01:10:34,126
ඔබ සමඟ මෙහි ගෙදර කෑම උයන්න

993
01:10:34,126 --> 01:10:35,959
ඔහුට මැක්ඩොනල්ඩ්ස් අවශ්‍ය නැත

994
01:10:37,751 --> 01:10:39,167
මොකෝ හිනා වෙන්නේ?

995
01:10:39,167 --> 01:10:42,251
කැන්ටෝනියානුවන් කාන්තාවන් "පිඟන්" ලෙස හඳුන්වනු මට ඇසේ

996
01:10:42,542 --> 01:10:44,834
"ගෙදර කෑම" කියන්නෙ ගෙදර ඉන්න ගෑනු නේද

997
01:10:44,959 --> 01:10:46,417
ඒ ඔබයි

998
01:10:47,167 --> 01:10:48,209
ඔබ කැන්ටනීස් කතා කරන්නේවත් නැත

999
01:10:48,209 --> 01:10:49,584
නමුත් ඔබ තුට්ටුවකට මායිම් කරනවා

1000
01:10:49,959 --> 01:10:51,209
Xiao-jun ඔබට එය ඉගැන්වූවාද?

1001
01:10:51,542 --> 01:10:52,626
ඔහු කිසිවක් දන්නේ නැත

1002
01:10:52,667 --> 01:10:55,001
ඔහු වැඩ කිරීමෙන් වෙහෙසට පත්ව සිටී

1003
01:10:55,376 --> 01:10:57,376
ඔහු සාමාන්‍යයෙන් තද නින්දකට වැටේ

1004
01:10:57,584 --> 01:10:59,292
එයා මට වචනයක්වත් කියන්නේ නෑ

1005
01:10:59,667 --> 01:11:02,459
ඔහු ටියැන්ජින්හි ඉතා කතා බහට ලක් විය

1006
01:11:02,751 --> 01:11:04,459
සෑම රාත්රියකම

1007
01:11:05,167 --> 01:11:08,292
අපි අපේ බයිසිකලයෙන් පදින්න යනවා

1008
01:11:08,917 --> 01:11:12,334
මම වරක් ඔහුගෙන් ඇහුවා ඔහුගේ බයිසිකලය කොහෙද කියලා

1009
01:11:12,501 --> 01:11:14,167
ඒකෙන් ගැලෙව්වා කිව්වා

1010
01:11:15,001 --> 01:11:18,042
HK රථවාහන තදබදයේ බයිසිකලයක් පැදීම භයානකයි

1011
01:11:18,792 --> 01:11:20,209
ඒකයි කිව්වේ

1012
01:11:24,501 --> 01:11:25,876
එය හොඳ පෙනුමක් තිබේද?

1013
01:11:27,751 --> 01:11:29,001
ඔව්

1014
01:11:32,251 --> 01:11:33,792
මම හිතන්නේ එය ඔබට වඩා හොඳින් පෙනේ

1015
01:11:33,959 --> 01:11:34,834
Xiao-ting, ඔයා මොනවද කරන්නේ?

1016
01:11:34,834 --> 01:11:37,501
- මගෙන් පුංචි තෑග්ගක්
- අයියෝ මට ඒක පිළිගන්න බෑ

1017
01:11:37,667 --> 01:11:40,042
එය ඔබගේ ය, ඔබ එය තබා ගත යුතුය

1018
01:11:42,709 --> 01:11:44,292
මට සමාවෙන්න

1019
01:11:47,626 --> 01:11:49,417
ඇත්ත වශයෙන්ම, මට හරියටම සමාන එකක් තිබේ

1020
01:11:50,501 --> 01:11:52,876
ඇත්තටම?

1021
01:11:53,667 --> 01:11:54,751
ඔව්

1022
01:11:56,167 --> 01:11:58,417
එය පැරණි මිතුරෙකුගෙන් තෑග්ගක් විය

1023
01:11:58,792 --> 01:12:00,792
මෙය Xiao-jun වෙතින් තෑග්ගක් විය

1024
01:12:01,459 --> 01:12:02,876
මම දන්නවා

1025
01:12:03,542 --> 01:12:05,626
ඒකයි දෙන්න හොඳ නැත්තේ

1026
01:12:06,334 --> 01:12:09,459
ඒත් මට ඔයාට දෙයක් දෙන්න හිතුනා

1027
01:12:09,501 --> 01:12:10,876
ඔයා මට හරිම හොඳයි

1028
01:12:11,792 --> 01:12:13,001
හොඳයි

1029
01:12:13,167 --> 01:12:16,751
මට අද රෑ කෑමට ඔයාට සලකන්න පුළුවන්ද?

1030
01:12:17,792 --> 01:12:18,959
හරි

1031
01:12:31,417 --> 01:12:34,292
මම අද රාත්‍රියේ Li Qiao සමඟ රාත්‍රී ආහාරය ගන්නවා

1032
01:12:34,417 --> 01:12:35,792
මම ගෙදර එන්න පරක්කු වෙනවා

1033
01:12:44,417 --> 01:12:47,001
- මම නව තොගය පරීක්ෂා කරමින් සිටිමි
- ඔව්

1034
01:12:48,751 --> 01:12:49,917
මහා විවෘත කිරීම කවදාද?

1035
01:12:50,001 --> 01:12:51,251
මට ඔයාට මල් එවන්න ඕන

1036
01:12:51,417 --> 01:12:53,834
මගේ මල් සාප්පුවෙන් ඇණවුම් කරන්න

1037
01:12:53,834 --> 01:12:55,251
පවුල තුළ ව්යාපාරය තබා ගන්න

1038
01:12:57,042 --> 01:12:58,167
ඉන්න

1039
01:13:00,126 --> 01:13:01,792
මට බලන්න දෙන්න

1040
01:13:02,709 --> 01:13:04,251
$0 ලස්සනයි

1041
01:13:04,334 --> 01:13:06,542
ඔබ මංගල ඡායාරූප කිසිවක් ගත්තාද?

1042
01:13:08,876 --> 01:13:12,626
අද කරමු. ඒක තියෙන්නේ ගෙදර

1043
01:13:14,167 --> 01:13:15,167
හරිද?

1044
01:13:16,126 --> 01:13:18,001
සතුටුද? එන්න, එකක් තෝරන්න

1045
01:13:20,417 --> 01:13:22,501
ඔයා හරිම ලස්සනයි

1046
01:13:24,042 --> 01:13:25,501
මම ඔබේ පින්තූරය ජනේලයේ තබමි

1047
01:13:25,542 --> 01:13:27,542
එය විශිෂ්ට වෙළඳ දැන්වීම් වනු ඇත

1048
01:14:09,292 --> 01:14:11,417
ඒක ඉස්සරහට විතරයි

1049
01:14:11,792 --> 01:14:14,042
මට අද රෑ පෙරහුරුවක් කරන්න තියෙනවා

1050
01:14:14,126 --> 01:14:15,626
මම සමහරවිට ගෙදර එන්න පරක්කු වෙයි

1051
01:14:15,792 --> 01:14:17,667
මම මටම කන්න මොනවා හරි ගන්නවා

1052
01:14:19,417 --> 01:14:20,542
ස්තුතියි

1053
01:14:21,542 --> 01:14:22,792
- ආයුබෝවන්
- ආයුබෝවන්

1054
01:14:24,292 --> 01:14:25,959
ශීතකරණය තුළ නූඩ්ල්ස් තිබේ

1055
01:14:25,959 --> 01:14:27,542
- ආයුබෝවන්
- ආයුබෝවන්

1056
01:14:53,167 --> 01:14:58,667
ආයුබෝවන් මගේ ආදරය, මේ අවසානයයි

1057
01:14:59,584 --> 01:15:06,209
ආයුබෝවන් මගේ ආදරණීය, අපි නැවත කිසි දිනෙක හමු නොවනු ඇත

1058
01:15:06,376 --> 01:15:09,167
මට තියෙන හැමදේම මම ඔයාට දුන්නා...

1059
01:15:09,209 --> 01:15:10,334
තෙරේසා ටැන්ග් ඉන්නවා

1060
01:15:10,417 --> 01:15:12,417
ස්තුතියි

1061
01:15:13,292 --> 01:15:18,334
ඔබ මාව බලාපොරොත්තු සුන් නොකරන බවට පොරොන්දු වන්න

1062
01:15:18,459 --> 01:15:23,834
ආයුබෝවන් මගේ ආදරය, මේ අවසානයයි

1063
01:15:24,959 --> 01:15:31,834
ආයුබෝවන් මගේ ආදරය, අපි අපේ ගමන යා යුතුයි

1064
01:15:31,959 --> 01:15:38,334
ඔබ කෙරෙහි මගේ ආදරය සැමවිටම පවතිනු ඇත

1065
01:15:38,667 --> 01:15:43,959
ඔබටත් මාව කිසිදා අමතක නොවනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

1066
01:15:44,251 --> 01:15:46,709
මම හැමදාම...

1067
01:15:46,751 --> 01:15:48,501
මම ඇගේ අත්සන ගත්තා

1068
01:15:50,917 --> 01:15:52,751
ඇගේ රසිකයින් දෙස බලන්න

1069
01:16:02,167 --> 01:16:04,167
අපි ඇය සමඟ ආදරයෙන් බැඳිලා ටික කාලයක් වෙනවා

1070
01:16:19,251 --> 01:16:22,167
මට වැඩ ටිකක් කරන්න ඕන,
මට ඔයාව මෙතනින් දාන්න පුලුවන්ද?

1071
01:16:33,417 --> 01:16:34,792
හමුවෙමු

1072
01:18:19,042 --> 01:18:20,959
අපි එය පිඹිමු

1073
01:18:26,792 --> 01:18:28,209
අපි ඒක ඇත්තටම පිපිරෙව්වා

1074
01:18:49,917 --> 01:18:52,209
කාමරය අලුත්වැඩියා කර ඇත

1075
01:18:54,417 --> 01:18:56,251
එය එකම සිවිලිමයි

1076
01:18:57,126 --> 01:18:58,626
සහ ඒ...

1077
01:18:59,584 --> 01:19:01,959
වැසිකිළිය අලුත් ය

1078
01:19:02,334 --> 01:19:03,834
නව කාපට්

1079
01:19:04,792 --> 01:19:06,167
ඇඳ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

1080
01:19:15,959 --> 01:19:17,709
මේක මතකද?

1081
01:19:21,292 --> 01:19:22,959
එය සැමවිටම මෙහි විය

1082
01:19:23,459 --> 01:19:25,209
මේ අපේ පරණ ඇඳ

1083
01:19:27,709 --> 01:19:30,167
මෙහි කිසිවක් අපගේ නොවීය

1084
01:19:34,126 --> 01:19:35,834
Li Xiao-jun සහෝදරයා

1085
01:19:37,459 --> 01:19:39,126
අපි මොකක්ද කරන්න යන්නේ?

1086
01:19:44,167 --> 01:19:46,167
අපි අපවම රවටා ගැනීම නතර කළ යුතුයි

1087
01:19:52,584 --> 01:19:54,209
මම ආපහු ගිහින් Xiao-ting එක්ක කතා කරන්නම්

1088
01:19:56,251 --> 01:19:57,459
මම ගැන කුමක් කිව හැකිද?

1089
01:20:00,126 --> 01:20:01,501
තමන්ගෙ හිත හදාගන්න ඕන

1090
01:20:04,876 --> 01:20:07,292
මට අවශ්‍ය වන්නේ සෑම දිනකම ඔබ අසලින් අවදි වීමයි

1091
01:20:44,459 --> 01:20:45,459
මෙන්න අපි

1092
01:20:46,917 --> 01:20:48,209
මට ඔබව දොර ළඟට ගෙන යාමට ඉඩ දෙන්න

1093
01:20:51,626 --> 01:20:53,709
මම හිතන්නේ මෙයා එක්ක තනියම කතා කරනවා නම් හොඳයි

1094
01:20:57,209 --> 01:20:58,042
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?

1095
01:20:58,042 --> 01:21:00,292
පොලිසිය, මම ඔබ සමඟ වචන කිහිපයක් කතා කිරීමට කැමතියි

1096
01:21:14,626 --> 01:21:16,209
Au-yeung Pao ඔබව සම්බන්ධ කර ගන්නේ නම්

1097
01:21:16,209 --> 01:21:17,417
ඒක එයාට කියන්න මතක තියාගන්න

1098
01:21:17,417 --> 01:21:19,001
ඔහු අපට අවශ්‍ය තැනැත්තා නොවේ

1099
01:21:19,292 --> 01:21:22,292
ඔහු සාක්ෂිකරුවෙකු ලෙස සේවය කිරීමට කැමති නම්

1100
01:21:22,501 --> 01:21:24,167
කිසිදු ගාස්තුවක් අය නොකරන බවට මම සහතික වෙමි

1101
01:21:27,126 --> 01:21:28,251
මාව සම්බන්ධ කරගන්න

1102
01:21:32,626 --> 01:21:33,917
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?

1103
01:21:34,792 --> 01:21:36,292
Pao කරදරයක

1104
01:21:37,209 --> 01:21:39,001
- මම පරීක්ෂා කිරීමට යනවා
- Qiao

1105
01:21:40,001 --> 01:21:41,292
මම බලාගෙන ඉන්නම්

1106
01:22:25,167 --> 01:22:27,334
Pao: මම හොංකොං වලින් යනවා

1107
01:22:27,334 --> 01:22:29,001
මම ආවම ඔයාට කතා කරන්නම්

1108
01:22:30,667 --> 01:22:33,292
වින්ග්, මම පාඕව බලන්න කැමතියි

1109
01:22:34,209 --> 01:22:36,751
ලි මිස්, බොස් ඔයා එයාව දකිනවට කැමති නෑ

1110
01:22:36,751 --> 01:22:38,667
මට එයා එක්ක කතා කරන්න ඕන

1111
01:22:38,667 --> 01:22:40,126
ඔබ ඔහුට ගොඩවීමට කටයුතු කළේ කොහේද?

1112
01:23:02,376 --> 01:23:04,709
මම එනකම් ඉන්න, මම ඉක්මනට එන්නම්

1113
01:23:10,001 --> 01:23:11,501
පරිස්සම් වෙන්න

1114
01:23:52,251 --> 01:23:53,376
පාඕ

1115
01:24:01,042 --> 01:24:03,167
මම ඔයාට එන්න එපා කිව්වා

1116
01:24:03,251 --> 01:24:04,917
ඇයි ඔයා ආවේ? මෝඩ කෙල්ල

1117
01:24:07,917 --> 01:24:08,876
ඔයා හොඳින්ද?

1118
01:24:09,001 --> 01:24:11,876
තායිවානයේ සංචාරයක්, මම එය පුරුදු වී සිටිමි

1119
01:24:13,001 --> 01:24:17,334
පොලිසියට අවශ්‍ය වන්නේ ඔබ සාක්ෂිකරුවෙකු වීමයි

1120
01:24:17,417 --> 01:24:20,709
ඒක මරණ දඬුවමක්

1121
01:24:21,167 --> 01:24:22,334
ඔවුන් මගෙන් එය බලාපොරොත්තු වෙනවාද?

1122
01:24:26,501 --> 01:24:30,542
Pao, මට ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා

1123
01:24:57,959 --> 01:25:01,417
- ඔබේ බුදුන්
- මට අමුතු හැඟීමක් ඇති වීම පුදුමයක් නොවේ

1124
01:25:04,126 --> 01:25:08,042
ඔයා මාව දැක්කා, දැන් ආපහු යන්න

1125
01:25:08,126 --> 01:25:09,626
මම ඔබ ගැන කරදර වෙනවා

1126
01:25:10,501 --> 01:25:12,042
එන්න

1127
01:25:12,042 --> 01:25:13,542
ඔබ මීට පෙර කිසි දිනෙක මෙතරම් කම්මැලි නොවීය

1128
01:25:15,501 --> 01:25:17,792
මෝඩ කෙල්ල, මම කියන දේ අහන්න

1129
01:25:18,501 --> 01:25:21,584
දැන් ගෙදර යන්න, උණුසුම් ස්නානය කරන්න

1130
01:25:21,917 --> 01:25:25,584
හෙට නැගිටලා වෙන කොල්ලෙක් හොයාගන්න

1131
01:25:25,626 --> 01:25:27,376
මට වඩා හොඳ මිනිසුන් ටොන් ගණනක් එහි සිටිති

1132
01:25:31,417 --> 01:25:34,792
බය වෙන්න එපා, මට කළමනාකරණය කරන්න පුළුවන්

1133
01:25:35,792 --> 01:25:37,376
මට තායිවානයේ බොහෝ භාර්යාවන් සිටී

1134
01:25:38,042 --> 01:25:39,584
එකක් Kao Hsiung වල

1135
01:25:39,876 --> 01:25:41,542
එකක් Tai Chung වල

1136
01:25:42,459 --> 01:25:43,792
Hua Lian එකේ එකක්

1137
01:25:44,001 --> 01:25:45,292
අලි ශාන් එකේ උනත් එකක්

1138
01:27:04,459 --> 01:27:08,251
ඒ සියල්ල ආරම්භ වූයේ කවදාද?

1139
01:27:10,251 --> 01:27:11,751
බොහෝ කලකට පෙර, බොහෝ කලකට පෙර

1140
01:27:14,626 --> 01:27:16,001
ඇය ඔබට ආදරය කරනවාද?

1141
01:27:17,376 --> 01:27:19,167
මම දන්නේ නැහැ

1142
01:27:24,417 --> 01:27:26,542
එහෙනම් ඇයි මාව බැන්දේ?

1143
01:27:26,834 --> 01:27:28,459
එය මගේ සිහිනය විය

1144
01:27:29,126 --> 01:27:31,167
එන්න, මාත් එක්ක එන්න

1145
01:27:33,584 --> 01:27:34,751
දැන් ඇසුරුම් කරන්න

1146
01:27:35,792 --> 01:27:37,667
අපි දැන් නැවත ටියැන්ජින් වෙත යමු

1147
01:27:38,417 --> 01:27:40,834
එන්න, දැන් ඇසුරුම් කරන්න

1148
01:27:41,042 --> 01:27:42,501
ඔබට අවශ්යද නැද්ද?

1149
01:27:45,792 --> 01:27:47,834
හොංකොං ආවේ නැත්නම්

1150
01:27:48,834 --> 01:27:50,126
මේක කවදාවත් වෙන්නේ නෑ...

1151
01:27:50,126 --> 01:27:51,167
සිදු විය

1152
01:27:52,251 --> 01:27:53,417
හරිද?

1153
01:28:03,667 --> 01:28:04,917
නමුත්...

1154
01:28:08,959 --> 01:28:10,917
ඔයා ආවා

1155
01:28:15,126 --> 01:28:16,792
ඒ වගේම ඇය ආවා

1156
01:28:19,126 --> 01:28:20,376
අවසානයේ දී

1157
01:28:22,167 --> 01:28:23,459
මමත් ආවා

1158
01:28:30,126 --> 01:28:31,292
Xiao-ting

1159
01:28:36,001 --> 01:28:37,667
අපිට ආපහු යන්න බෑ

1160
01:29:03,501 --> 01:29:09,792
Xiao-jun, ඔබ HK හි මගේ එකම ඥාතියෙකි

1161
01:29:10,501 --> 01:29:12,251
මම මැරුණොත්

1162
01:29:12,334 --> 01:29:16,876
මෙම නිවස සහ එහි ඇති සියල්ල ඔබට අයත් වේ

1163
01:29:17,792 --> 01:29:20,209
මගේ වටිනාම වස්තුව

1164
01:29:20,334 --> 01:29:22,792
ඔක්කොම ඉන්නේ මේ කඳේ

1165
01:29:28,917 --> 01:29:31,334
මගේ ජීවිතේ සතුටුම දවස...

1166
01:29:31,584 --> 01:29:34,167
විලියම් මාව අර්ධද්වීපයේ රාත්‍රී ආහාරය සඳහා රැගෙන ගියේය

1167
01:29:36,209 --> 01:29:38,209
ඔහු නොබලන විට

1168
01:29:38,959 --> 01:29:42,126
අපි පාවිච්චි කරපු හැඳි ගෑරුප්පුව මම හොරකම් කළා

1169
01:29:42,917 --> 01:29:45,584
මම දැන් ඔවුන්ව එළියට ගන්නා විට

1170
01:29:45,834 --> 01:29:47,542
එය තවමත් මා සතුටු කරයි

1171
01:29:50,167 --> 01:29:52,459
සමහර විට විලියම්ට මා ගැන බොහෝ කලක් අමතක වී ඇත

1172
01:29:53,584 --> 01:29:57,292
මතක තියෙනකම් කමක් නෑ

1173
01:29:58,459 --> 01:30:01,167
අනික මම දැන් වයසයි කැතයි

1174
01:30:01,751 --> 01:30:04,459
එයාට මාව මෙහෙම නොපෙනෙන එක හොඳයි

1175
01:30:53,792 --> 01:30:55,042
Xiao-ting

1176
01:30:56,626 --> 01:30:58,042
මම දැන් වැඩට යනවා

1177
01:30:58,834 --> 01:31:00,334
මගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න

1178
01:31:01,209 --> 01:31:04,001
මම තනියම ජීවත් වෙන්න ඉගෙන ගන්න උත්සාහ කරනවා

1179
01:31:04,001 --> 01:31:06,376
ඉතින්, එන්න එපා

1180
01:31:06,376 --> 01:31:08,834
නැත්නම් ඔබ මගේ උත්සාහය විනාශ කරයි

1181
01:31:09,167 --> 01:31:10,792
Xiao-ting

1182
01:31:20,376 --> 01:31:22,209
ඉක්මන් වෙන්න

1183
01:31:29,042 --> 01:31:30,667
මම හිතුවා ආයේ කවදාවත් ඔයාව දකින්නේ නෑ කියලා

1184
01:31:31,001 --> 01:31:32,792
මම ඇවිත් ඔයාව බලන්න එන්නම්

1185
01:31:34,209 --> 01:31:35,709
ඉක්මන් කරන්න හොඳයි

1186
01:31:37,376 --> 01:31:38,751
ගෝවා වල ඒඩ්ස් තියෙනවා

1187
01:31:55,042 --> 01:31:56,209
බලාගන්න

1188
01:31:56,959 --> 01:31:58,626
ඔබත් පරිස්සම් වන්න

1189
01:31:59,584 --> 01:32:00,251
ආයුබෝවන්

1190
01:32:00,251 --> 01:32:01,209
බායි බායි

1191
01:32:16,917 --> 01:32:20,751
Xiao-ting, මට ඔබට පිරිනැමීමට කිසිවක් නැත

1192
01:32:21,042 --> 01:32:24,167
මේ මුදල් අයිති රෝසිට

1193
01:32:24,792 --> 01:32:27,917
මට ඕන ඔයා සතුටින් ඉන්න එක විතරයි

1194
01:32:29,501 --> 01:32:30,959
මම හෙට යනවා

1195
01:32:31,876 --> 01:32:35,376
මට බයයි. මම පියාසර කළ පළමු අවස්ථාව එයයි

1196
01:32:36,584 --> 01:32:38,667
මම කවදාවත් නිර්භීත මිනිහෙක් වෙලා නැහැ

1197
01:32:40,292 --> 01:32:42,042
මට සමාව දෙන ලෙස ඔබෙන් ඉල්ලා සිටීමට මම එඩිතර නොවෙමි

1198
01:32:43,501 --> 01:32:44,959
මම නිකමට හිතන්නේ

1199
01:32:45,459 --> 01:32:47,459
ඒ අවුරුදු ගණනාව පුරාම අපි එකට හිටියා

1200
01:32:47,917 --> 01:32:50,584
අපි එකට ගොඩක් දේවල් කරා...

1201
01:32:51,792 --> 01:32:55,042
Xiao-ting, එය මගේ හදවතත් බිඳ දැමීය

1202
01:33:41,376 --> 01:33:44,167
මම අද රෑ ඉංග්‍රීසි පන්තියට යනවා

1203
01:33:44,292 --> 01:33:45,876
මතක තියාගන්න ළමයි ගන්න

1204
01:33:45,876 --> 01:33:47,334
- ගැටලුවක් නැහැ
- හරි

1205
01:33:47,751 --> 01:33:49,584
නොමිලේ ඉංග්‍රීසි උපදේශක, ඔබට යාමට අවශ්‍යද?

1206
01:33:50,292 --> 01:33:52,167
මම HK වලට ආවම ඕන තරම් පන්ති ගියා

1207
01:33:52,209 --> 01:33:53,626
ඔබට එය නැවත ඉගෙන ගත හැකිය

1208
01:33:54,501 --> 01:33:56,584
ජීවිතයේ සමහර දේවල් ඔබ ඉගෙන ගත යුත්තේ එක් වරක් පමණි

1209
01:33:57,334 --> 01:33:58,334
ඔයා මොනවද කියන්න හදන්නේ?

1210
01:33:58,459 --> 01:34:00,209
යන්තම් අතීතය අමතක කරන්න

1211
01:34:00,209 --> 01:34:03,251
දෛවය කොතරම් දුර ගියත් මිනිසුන් එකට එකතු කරයි

1212
01:34:03,876 --> 01:34:04,501
හෝ...

1213
01:34:04,501 --> 01:34:05,667
අන්ධ දිනයක්ද?

1214
01:34:06,501 --> 01:34:07,501
ඔයා ජරාවෙන් පිරිලා

1215
01:34:07,792 --> 01:34:09,167
අන්ධ දිනයකට යන්න

1216
01:34:09,292 --> 01:34:10,917
ඔබ සැම විටම අන් අයට උයනවා

1217
01:34:11,126 --> 01:34:13,417
ඔබ වෙනුවෙන් කවුරුන් හෝ උයන්න කැමති නැද්ද?

1218
01:34:14,959 --> 01:34:16,001
ඒ කෙල්ල ඇත්තටම ලස්සනයි

1219
01:34:16,042 --> 01:34:17,334
කරුණාකර මට උදුන නිවා දමන්න, ස්තූතියි

1220
01:34:19,917 --> 01:34:21,209
ඉම්පීරියල් චිකන්

1221
01:34:23,292 --> 01:34:24,917
ඔබේ කුකුළා, සර්

1222
01:34:48,417 --> 01:34:49,959
එය විහිළුවක්

1223
01:34:50,876 --> 01:34:53,834
මෙම ස්ථානය වසර 30 කට පෙර Yaumatei මෙන් පෙනේ

1224
01:34:54,584 --> 01:34:56,876
පටු වීදි මිනිසුන්ගෙන් පිරී ඇත

1225
01:34:57,167 --> 01:34:59,667
කඩ සාප්පු කුඩා විය
නමුත් ඔබට එහි ඕනෑම දෙයක් මිලදී ගත හැකිය

1226
01:35:00,626 --> 01:35:03,542
සියලු වර්ගවල අවන්හල්

1227
01:35:05,917 --> 01:35:08,334
මට වයස අවුරුදු 11ක් හෝ 12ක් වෙද්දී මම Yaumatei වල වැඩ කරන්න පටන් ගත්තා

1228
01:35:08,959 --> 01:35:10,792
කවුද අනුමාන කළේ ...

1229
01:35:11,209 --> 01:35:13,792
දශක ගණනාවකට පසු මම නැවතත් එම කුණු කන්දට පැමිණියෙමි

1230
01:35:14,209 --> 01:35:15,667
මේ කුකුල් මස් ගොඩක් හොඳයි

1231
01:35:16,626 --> 01:35:18,167
ඔබ මෙහි එයට කැමතිද?

1232
01:35:19,417 --> 01:35:21,417
හැමතැනම එකයි

1233
01:35:23,709 --> 01:35:25,292
අවුරුදු දෙකක්, නගර හයක්

1234
01:35:26,042 --> 01:35:27,417
මට තවත් දුවන්න බැහැ

1235
01:35:28,167 --> 01:35:29,459
පෙට්ටි ගලවන්නේ නැත්තේ ඇයි?

1236
01:35:31,876 --> 01:35:33,876
වඩා හොඳ, ගෘහ භාණ්ඩ කිහිපයක් මිලදී ගන්න

1237
01:35:34,334 --> 01:35:36,542
නමස්කාරය සඳහා පූජාසනයක් පිහිටුවන්න

1238
01:35:38,917 --> 01:35:40,834
දරුවෙක් ලැබෙන්න

1239
01:35:45,209 --> 01:35:47,334
බබාලට ගොඩක් කරදර

1240
01:35:47,501 --> 01:35:49,917
උන් කරන්නේ අඬ අඬා බඩගාන එක විතරයි

1241
01:35:51,792 --> 01:35:53,626
දෙවනුව සිතන විට, තවමත් පෙට්ටි ගලවන්න එපා

1242
01:35:54,709 --> 01:35:56,709
අපි ලොකු තැනක් හොයාගමු

1243
01:36:19,917 --> 01:36:21,709
හරි, එන්න

1244
01:36:24,709 --> 01:36:26,292
පන්දුව ලබා ගන්න

1245
01:36:26,584 --> 01:36:27,709
හරි

1246
01:36:27,709 --> 01:36:29,501
පොඩි රස්තියාදුකාරයෝ දැන් ඇවිත් කන්න

1247
01:36:29,501 --> 01:36:31,209
හරි, ගිහින් අත් සෝදන්න

1248
01:36:33,501 --> 01:36:35,209
ඔයාට එයාව බලාගන්න යන්න බැරිද?

1249
01:36:35,834 --> 01:36:37,126
මම ඇයව බලාගන්නවා

1250
01:36:37,126 --> 01:36:38,167
මම ඇය වෙනුවෙන් උයනවා

1251
01:36:38,501 --> 01:36:40,292
ඇය ළඟට ගොස් කතා කරන්න

1252
01:36:40,626 --> 01:36:42,376
මම ඇයව දන්නේවත් නැහැ, මට කියන්න දෙයක් නැහැ

1253
01:36:48,959 --> 01:36:51,501
මම ඔයාට ලස්සන ගෑනියෙක්ව සෙට් කරන්න $30ක් වියදම් කලා

1254
01:36:51,501 --> 01:36:52,917
ඔයා මට සලකන්නේ මෙහෙමයි

1255
01:36:56,584 --> 01:36:58,876
ඔව්, මගේ හැටි එහෙමයි

1256
01:37:00,292 --> 01:37:01,626
සොසේජස්

1257
01:37:05,667 --> 01:37:08,167
එය ටිකක් පැරණි නමුත් විශාල වත්තක් ඇත

1258
01:37:08,167 --> 01:37:10,334
එම කුණු සඳහා ඩොලර් 300,000, එය ඉරා දැමීමකි

1259
01:37:10,334 --> 01:37:12,167
අනික අපිට එහෙම සල්ලි නෑ

1260
01:37:12,167 --> 01:37:15,292
- අපි ඔයාව ගණිකා මඩමකට විකුණනවා
- ඔබට එය දරාගත හැකි නම් ඉදිරියට යන්න

1261
01:37:15,542 --> 01:37:16,251
ඇත්තටම, මම හිතන්නේ

1262
01:37:16,292 --> 01:37:18,042
අපි මහල් නිවාසයක් මිලදී ගෙන එය කුලියට ගත යුතුයි

1263
01:37:18,334 --> 01:37:20,959
මම නිතරම සිහින මැව්වේ නිවසක් හිමිකර ගැනීමටයි

1264
01:37:20,959 --> 01:37:22,501
උද්යානයක් සමඟ

1265
01:37:22,834 --> 01:37:24,917
ළමයි හැමතැනම දුවනවා

1266
01:37:25,667 --> 01:37:28,167
- මට රෙදි සෝදන්න තියෙනවා
- ඉදිරියට යන්න

1267
01:37:28,209 --> 01:37:29,709
- මම එනකම් ඉන්න
- හරි

1268
01:37:51,334 --> 01:37:52,626
මට සිගරට් එකක් දෙන්න

1269
01:37:52,667 --> 01:37:55,001
මට ඕන සාමකාමීව දුම් පානය කරන්න, මාව තනි කරන්න

1270
01:37:55,459 --> 01:37:56,334
මට ඔබේ සිගරට් එක දෙන්න

1271
01:37:56,501 --> 01:37:57,751
අවජාතකයෙක්

1272
01:37:57,792 --> 01:37:58,626
ඒක ගන්න

1273
01:38:00,292 --> 01:38:01,709
හරි, කමක් නෑ

1274
01:38:01,751 --> 01:38:02,917
හරි, කමක් නෑ

1275
01:38:03,501 --> 01:38:05,542
බලන්න, මොනතරම් ලස්සන ඔරලෝසුවක්ද?

1276
01:38:05,584 --> 01:38:07,876
එය අල්ලා ගන්න

1277
01:38:07,917 --> 01:38:10,334
මහල්ලා, මට ඔබේ ඔරලෝසුව දෙන්න

1278
01:38:10,709 --> 01:38:12,417
හරි, ඔයා මොකද කරන්නේ?

1279
01:38:12,459 --> 01:38:13,459
එය නවත්වන්න

1280
01:38:13,459 --> 01:38:15,459
මට ඔබේ ඔරලෝසුව දෙන්න

1281
01:40:29,209 --> 01:40:33,584
ඔබ ඔහුව හඳුනන්නේ නැද්ද?

1282
01:40:36,292 --> 01:40:38,584
කරුණාකර ඔහුව හරවන්න

1283
01:41:45,501 --> 01:41:48,542
Li Qiao මෙනවිය, ඔබගේ වීසා බලපත්‍රය කල් ඉකුත් වී ඇත

1284
01:41:48,792 --> 01:41:50,792
එක්සත් ජනපද ආගමන නීති වලට අනුව

1285
01:41:50,834 --> 01:41:53,209
ඔබ පැය 48ක් ඇතුළත පිටුවහල් කරනු ලැබේ

1286
01:41:53,209 --> 01:41:55,167
ඔබ ගුවන් තොටුපළ වෙත රැගෙන යනු ඇත

1287
01:41:57,792 --> 01:42:00,292
එය මත පා තබන්න

1288
01:42:05,626 --> 01:42:07,876
මේ පරිවාර ව්‍යාපාරය මාව මරනවා

1289
01:42:08,126 --> 01:42:11,501
මට ඒ ගැන කියන්න, අද මගේ තුන්වන ධාවනය

1290
01:42:11,959 --> 01:42:13,834
මම දැනටමත් මෙක්සිකානු ජාතිකයන් දෙදෙනෙකු පිටුවහල් කර ඇත

1291
01:42:13,834 --> 01:42:15,334
සහ ඉන්දියානු පවුලක්

1292
01:42:15,501 --> 01:42:17,959
ඒ වෙනුවට ගුවන්තොටුපල බස් එකේ යන්න කියමු

1293
01:42:24,334 --> 01:42:26,792
අවම වශයෙන්, එය ඇයට සටන් කිරීමට අවස්ථාවක් ලබා දෙයි

1294
01:42:26,834 --> 01:42:28,334
ඇමරිකාව යනු අවස්ථා සහිත දේශයකි, හරිද?

1295
01:42:58,542 --> 01:43:00,042
යන්න! යන්න! යන්න!

1296
01:43:55,667 --> 01:43:56,751
Li Xiao-jun

1297
01:43:58,209 --> 01:43:59,292
Li Xiao-jun

1298
01:44:02,042 --> 01:44:02,917
Li Xiao-jun

1299
01:45:32,751 --> 01:45:36,542
Li Kar-wai මහතාට දැන් ඔහුගේ හරිත කාඩ්පත ලැබුණි

1300
01:45:36,709 --> 01:45:38,751
ඔහු දැන් එක්සත් ජනපද පුරවැසියෙකි

1301
01:45:39,042 --> 01:45:41,542
අපි ඔහුට විශාල අත්පොළසන් සක් දක්වමු

1302
01:45:49,709 --> 01:45:51,376
ප්‍රශ්නයක් නෑ...

1303
01:45:51,626 --> 01:45:54,376
මම ලෝයර් කෙනෙක්ට ගෙව්වා, මේ පාර වැඩ කරන්න ඕනේ

1304
01:45:54,876 --> 01:45:56,626
මම ගෙදර ටිකට් බුක් කළා

1305
01:45:57,042 --> 01:45:58,584
ඔව්, මම අන්තිමට ආපහු එනවා

1306
01:45:59,584 --> 01:46:01,667
පස්සේ කතා කරමු සල්ලි නාස්ති කරන්න එපා

1307
01:46:01,667 --> 01:46:03,167
තාත්තේ, ඔයා ටිකක් විවේක ගන්න

1308
01:46:03,459 --> 01:46:06,959
ඔව් මම දන්නවා! බායි බායි

1309
01:46:09,751 --> 01:46:11,709
අපි ලිබර්ටි ප්‍රතිමාව ළඟට එනවා

1310
01:46:16,459 --> 01:46:17,751
චයිනාටවුන් කොහෙද?

1311
01:46:19,042 --> 01:46:20,751
ඔතන, බලන්නද?

1312
01:46:21,584 --> 01:46:25,501
සොහෝ, මේ පැත්ත සොහෝ ඒ පුංචි ඉතාලියයි

1313
01:46:25,501 --> 01:46:27,417
ඊට පස්සේ, චයිනාටවුන්

1314
01:46:27,501 --> 01:46:28,876
ඔබට අපේ අවන්හල බලන්න පුළුවන්ද?

1315
01:46:29,167 --> 01:46:31,542
ඔව්, රතු වහලක් ඇති එකකි

1316
01:46:31,542 --> 01:46:32,667
හරිත වහලය

1317
01:46:33,167 --> 01:46:34,251
රතු

1318
01:46:34,417 --> 01:46:36,292
ත්රිකෝණාකාර වහලය බලන්න? ඊට එහා පැත්තෙ

1319
01:46:36,292 --> 01:46:38,001
ගොඩනැගිල්ලට යාබද එකකි
ත්රිකෝණාකාර වහලක් සහිතව

1320
01:46:38,501 --> 01:46:39,001
නැත

1321
01:46:39,001 --> 01:46:40,126
මම වහලය උඩ ඉඳලා තියෙනවා, ඒක රතු පාටයි

1322
01:46:40,126 --> 01:46:42,126
මට ඒක විශ්වාසයි

1323
01:46:43,501 --> 01:46:44,709
එන්න, තර්ක කිරීම නවත්වන්න

1324
01:46:44,709 --> 01:46:46,167
තව අවුරුදු කිහිපයකින් මම විවෘත කරන්නම් ...

1325
01:46:46,167 --> 01:46:48,584
උඩ චීන අවන්හලක්
එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලේ

1326
01:46:48,584 --> 01:46:50,167
අපි එය "ලෝකයේ ඉහළම" ලෙස නම් කරමු

1327
01:46:51,126 --> 01:46:52,876
අපිට බලන්න පුළුවන් වෙයි
එය මෑන්හැටන් හි කොතැනක සිටද?

1328
01:47:00,126 --> 01:47:01,751
සූදානම්...

1329
01:47:01,751 --> 01:47:03,542
ඉක්මන් කරන්න

1330
01:47:04,501 --> 01:47:05,542
සූදානම්, කැමරාව දෙස බලන්න

1331
01:47:05,584 --> 01:47:08,126
හැමෝම කියනවා චීස්! හරි

1332
01:47:10,876 --> 01:47:14,584
ලි මිස් අපි කොච්චර කල් ඉන්නද
ලිබර්ටි රාජ්‍යයේද?

1333
01:47:14,626 --> 01:47:17,042
මට Gucci බෑග් ටිකක් ගන්න ඕන

1334
01:47:17,417 --> 01:47:19,251
හදිසියක් නැහැ, මුලින්ම පින්තූර ටිකක් ගන්න

1335
01:47:19,251 --> 01:47:21,209
මම ඔයාව පස්සේ සාප්පු සවාරි යන්නම්, හරිද?

1336
01:47:21,251 --> 01:47:21,834
නියමයි

1337
01:47:21,876 --> 01:47:23,417
මිනිස්සු කියනවා ඔයා Guangzhou වලින් ආවා කියලා

1338
01:47:23,751 --> 01:47:26,042
ඔව්, මම මීට වසර දහයකට පෙර චීනය හැර ගියා

1339
01:47:26,126 --> 01:47:27,542
ඔයා ආපහු ඇවිත් කොච්චර කල්ද?

1340
01:47:29,626 --> 01:47:30,751
මම ලබන මාසේ ආපහු යනවා

1341
01:47:30,751 --> 01:47:33,126
හරි... 80 ගණන්වල මිනිස්සුන්ට යන්න ඕන වුණා

1342
01:47:33,126 --> 01:47:34,584
දැන්, ඔවුන් සියල්ලන්ටම ආපසු යාමට අවශ්යයි

1343
01:47:34,917 --> 01:47:37,209
බොහෝ හොංකොං වැසියන් දැන් Mainland හි වැඩ කරති

1344
01:47:37,251 --> 01:47:39,209
ඔව්, බොහෝ අය කවදා හෝ ඉවත්ව යාම ගැන පසුතැවෙනවා

1345
01:47:39,209 --> 01:47:41,251
අවස්ථා ගොඩක් තියෙනවා
චීනයේ මුදල් ඉපයීමට

1346
01:47:41,251 --> 01:47:42,376
ඔව්

1347
01:48:09,917 --> 01:48:12,167
එය උච්ච සමයයි

1348
01:48:12,292 --> 01:48:15,792
ඔබ ප්‍රමාණවත් තරම් කලින් වෙන්කරවා ගත්තේ නැත,
එබැවින් කිසිවක් ඉතිරි නොවේ

1349
01:48:15,876 --> 01:48:17,834
හරි, හෙට උදේ මට කතා කරන්න

1350
01:48:19,001 --> 01:48:20,209
මොන කරදරයක්ද

1351
01:48:20,917 --> 01:48:22,376
ඔබගේ ටිකට්පත වෙන් කර ඇත

1352
01:48:23,584 --> 01:48:25,167
ඔබේ ග්‍රීන් කාඩ් එකත් තියෙනවා

1353
01:48:25,376 --> 01:48:27,501
ඔයාට දැන් ගෙදර යන්න පුළුවන්

1354
01:48:27,501 --> 01:48:29,209
චාන් මහත්තයාගේ ටිකට් එක ලෑස්තිද?

1355
01:48:29,209 --> 01:48:30,209
ඔහු බොහෝ වාරයක් ඇමතීය

1356
01:48:30,209 --> 01:48:31,542
ඔබ භුක්ති විඳින්න

1357
01:48:31,542 --> 01:48:32,584
ඔව්

1358
01:48:32,751 --> 01:48:35,209
සුප්‍රසිද්ධ චීන පොප් ගීත රැජින වන තෙරේසා ටැන්ග් මෙනවිය

1359
01:48:35,292 --> 01:48:37,876
අද ඇගේ හෝටල් කාමරයේදී ඇදුම රෝගයෙන් මිය ගියාය
තායිලන්තයේ චිං මායි නගරයේ

1360
01:48:37,917 --> 01:48:42,542
වයස අවුරුදු 42 දී ඇය මිය ගියාය

1361
01:48:42,792 --> 01:48:44,667
තෙරේසා ශාන්තුංගේ උපන් කෙනෙක්

1362
01:48:44,751 --> 01:48:47,167
ඇය 1953 දී උපත ලැබුවාය

1363
01:48:47,167 --> 01:48:49,167
සොල්දාදුවෙකුගේ පවුලකට

1364
01:48:49,209 --> 01:48:51,667
තෙරේසා ප්‍රදර්ශන ව්‍යාපාරය ආරම්භ කළේ වයස අවුරුදු 11 දී ය

1365
01:48:51,667 --> 01:48:53,667
ඇය ඉක්මනින්ම වඩාත්ම විය
තායිවානයේ ජනප්‍රිය පොප් ගායකයා

1366
01:48:54,251 --> 01:48:56,876
ඇය තායිවානයේ HK හරහා ගමන් කළාය

1367
01:48:56,917 --> 01:48:58,709
සහ ප්‍රසංග සඳහා SE Asia

1368
01:48:59,376 --> 01:49:02,126
ඇගේ අද්විතීය මිහිරි කටහඬ සිත් ගත්තේය

1369
01:49:02,167 --> 01:49:04,417
ලොව පුරා රසිකයින්

1370
01:49:04,459 --> 01:49:09,126
ඔයා අහනවා මගේ ආදරේ කොච්චර ගැඹුරුද කියලා

1371
01:49:09,167 --> 01:49:14,917
මගේ හදවත මොන වගේද කියලා

1372
01:49:14,959 --> 01:49:18,042
මගේ ආදරය අව්‍යාජයි

1373
01:49:18,084 --> 01:49:21,084
මගේ හදවත පිරිසිදුයි

1374
01:49:21,126 --> 01:49:26,501
සඳ මෙන්, දීප්තිමත් හා පැහැදිලි

1375
01:49:27,709 --> 01:49:31,042
ඔයා අහනවා මගේ ආදරේ කොච්චර ගැඹුරුද කියලා

1376
01:49:31,084 --> 01:49:32,834
ඇයගේ වෘත්තීය ජීවිතයේ ප්‍රමුඛතම අවස්ථාව වූයේ

1377
01:49:32,876 --> 01:49:35,834
හැත්තෑව දශකයේ මැද භාගයේ සිට අසූව දශකය දක්වා

1378
01:49:35,876 --> 01:49:40,042
හැත්තෑව දශකයේ මැද භාගයේදී ඇගේ ගීත
චීනයට කඩා වැදුණි

1379
01:49:40,334 --> 01:49:43,292
ඇය චීනයේ සංසිද්ධියක් බවට පත් විය

1380
01:49:44,876 --> 01:49:47,042
විශාල නගර සහ කුඩා ගම්මාන

1381
01:49:47,792 --> 01:49:50,792
මිනිසුන්ට ඕනෑම වේලාවක, ඕනෑම තැනක ඇගේ ගීත ඇසීමට හැකි විය

1382
01:49:51,417 --> 01:49:54,001
ඇගේ ගීත හදවත් දිනා ගත්තා
ලොව පුරා බොහෝ චීන ජාතිකයින්

1383
01:49:55,626 --> 01:49:58,917
චීන්නු ඉන්න තැන මිනිස්සු කියනවා

1384
01:49:58,959 --> 01:50:00,501
ඔබට තෙරේසාගේ ගීත ඇසෙනු ඇත

1385
01:50:10,417 --> 01:50:15,751
අදටත් මට ඔයා නැතුව පාලුයි

1386
01:50:17,042 --> 01:50:23,126
ඔයා අහනවා මගේ ආදරේ කොච්චර ගැඹුරුද කියලා

1387
01:50:23,167 --> 01:50:28,792
මගේ හදවත මොන වගේද කියලා

1388
01:50:28,834 --> 01:50:31,834
හොඳට හිතන්න

1389
01:50:31,876 --> 01:50:35,001
නැත්නම් අහස දිහා බලන්න

1390
01:50:35,042 --> 01:50:40,584
සඳ මගේ හදවත කතා කරයි

1391
01:51:05,709 --> 01:51:10,917
ඔබ මාව සිපගත් පළමු අවස්ථාව

1392
01:51:11,792 --> 01:51:17,167
ඔබ දැනටමත් මගේ හදවත සොරකම් කර ඇත

1393
01:52:00,626 --> 01:52:04,042
ඉතින් මිහිරි

1394
01:52:04,126 --> 01:52:08,042
ඔබේ සිනහව හරිම මිහිරියි

1395
01:52:08,126 --> 01:52:13,292
සුළඟේ පිපෙන මල් වගේ...

1396
01:52:13,376 --> 01:52:18,167
උණුසුම් වසන්ත සුළං

1397
01:52:19,376 --> 01:52:26,667
මම ඔයාව කලින් දකින්න ඇති

1398
01:52:26,834 --> 01:52:32,167
මට ඔබේ සිනහව මතකයි

1399
01:52:32,167 --> 01:52:37,376
නමුත් අපි හමු වූයේ කොහේද?

1400
01:52:38,209 --> 01:52:43,792
ඔහ්, මගේ සිහිනයේ

1401
01:52:45,709 --> 01:52:51,126
මම ඔයාව මගේ හීනෙන් දැක්කා

1402
01:52:53,251 --> 01:52:59,376
ඔබ ඉතා මිහිරි ලෙස සිනාසුණා

1403
01:53:00,417 --> 01:53:04,209
එය ඔබ විය!

1404
01:53:04,209 --> 01:53:08,376
මම ඔබ ගැන සිහින මැව්වා!

1405
01:53:08,417 --> 01:53:15,959
මම ඔයාව කලින් දකින්න ඇති

1406
01:53:16,001 --> 01:53:21,209
මට ඔබේ සිනහව මතකයි

1407
01:53:21,251 --> 01:53:25,167
නමුත් අපි හමු වූයේ කොහේද?

1408
01:53:27,334 --> 01:53:33,501
ඔහ්, මගේ සිහිනයේ

1409
01:53:53,501 --> 01:54:00,376
මම ඔයාව කලින් දකින්න ඇති

1410
01:54:00,584 --> 01:54:04,459
Pao ලෙස ERIC TSANG ට විශේෂ ස්තුතිය
එය ඔබ විය!

1411
01:54:05,209 --> 01:54:09,751
මම ඔබ ගැන සිහින මැව්වා!




